Una empresa de salvamento Cumberland nos llamó | Open Subtitles | جائنا اتصال من شركة كمبرلاند لقطر السيارات |
Lomo, servido con salsa Cumberland de frutos rojos. | Open Subtitles | لحم خصر مزيّن بصلصة كمبرلاند من الفواكه الحمراء |
Buscamos a dos fugitivos que escaparon anoche de Cumberland. | Open Subtitles | مكتب التحقيقات الفدرالي. نحن نبحث عن اثنين من الهاربين هربوا من كمبرلاند الليلة الماضية |
que nombramos desde hoy Prínicipe de Cumberland. | Open Subtitles | والذي سأسميه من اليوم أمير كمبرلاند |
Se va a CumberIand a investigar Ia casa de campo de Paradine. | Open Subtitles | سوف يسافر الى كمبرلاند للتحقيق فى بيت منشأ بارادين الريفى |
Cumbraland REINO DE NORTHUMBRIA | Open Subtitles | "كمبرلاند / كومبرلاند حالياً" "مملكة نورثمبريا" |
Dijo que el FBI estaba buscando a dos fugitivos que habían escapado de Cumberland la noche anterior. | Open Subtitles | وقال مكتب التحقيقات الفدرالي كان يبحث لمدة الهاربين الذي هرب كمبرلاند في الليلة السابقة. |
Es un préstamo del condado de Cumberland. Te envié su curriculum. | Open Subtitles | إعارة من مقاطعة كمبرلاند , أرسلت لك سيرته الذاتيه |
- Vale, porque tienes tu pequeño semental ahí en préstamo del condado de Cumberland. | Open Subtitles | لانك حصلت على جذابك الصغير معاراً من مقاطعه كمبرلاند |
En Cumberland, cuando llegamos a un punto muerto, hacemos todo lo que podemos para identificar a nuestra víctima. | Open Subtitles | في كمبرلاند , إذا وصلنا لنهاية مسدودة نفعل كل شي بإستطاعتنا من أجل التعرف على هوية ضحايانا |
Fue hacia la morgue del condado Cumberland. | Open Subtitles | لقد سبق و توجه إلى مشرحة مقاطعة كمبرلاند |
¿Qué los trae al condado Cumberland? | Open Subtitles | إذا ًما الذي أحضرك إلى مقاطعة كمبرلاند ؟ |
Les diré que acepten la petición de Cumberland... o se las verás con los dos más complicados de Absaroka. | Open Subtitles | سأخبرهم فقط أنه بإمكانهم الموافقة على طلب مقاطعة كمبرلاند المتواضع أو سأفُلت هذين الإثنين المتشددين من أبساروكا عليكم |
Necesito que llames a la morgue del condado de Cumberland... y averigües si terminaron la autopsia de Will Balint. | Open Subtitles | , أريد منك الإتصال بـمشرحة مقاطعة كمبرلاند إعرف ما إذا كانو قد انتهوا من تشريح ويل بالينت حتى الان |
Fue encontrado muerto en el condado Cumberland. | Open Subtitles | لقد وجُد ميتا ًبالقرب في مقاطعة كمبرلاند |
Y no quiero a un asistente de Cumberland esté presente. | Open Subtitles | ولا أريد نائب من مقاطعة كمبرلاند في الغرفة |
Actualmente, cumple una condena de siete a diez años en la Prisión Federal de Cumberland. | Open Subtitles | حالياً هو في السجن من 7 إلى 10 سنوات في كمبرلاند |
Y dijo que dentro de dos noches, habrá una celebración por el cumpleaños de Cumberland ahí. | Open Subtitles | وقال أن بعد ليلتين من الآن سيكون هناك أحتفال بعيد ميلاد كمبرلاند |
Entiendo que los británicos están planeando hacer una fiesta para celebrar el vigésimo quinto cumpleaños de Cumberland. | Open Subtitles | أفهم أن البريطانيين يخططون لأقامة حفلة للاحتفال بعيد ميلاد كمبرلاند الخامس والعشرين |
Va tras el novio de ella. Por eso ha ido a CumberIand. | Open Subtitles | انه يسعى وراء صديقها, لهذا, هو سافر الى كمبرلاند |
Se habrá ido a Cumbraland. Conozco a mi hermana. | Open Subtitles | ستذهب إلى كمبرلاند أعرف أختي |