| Necesito recuperar ese Mustang. ¿Cuánto quieres? | Open Subtitles | أجل، اسمع، عليّ استرجاع تلك الـ موستانغ، كم تريد ثمناً لها؟ |
| Sé que soy un vendedor, pero, uh, ¿cuánto quieres por esa camisa? | Open Subtitles | أعلم أنني رجل مبيعات لكن كم تريد مقابل قميصك؟ |
| Creo que se refiere a, "¿Cuánto quieres por él?" | Open Subtitles | أعتقد أنه يعني، كم تريد من المال ثمناً لفكرتك؟ |
| Sr. Wonka, ¿cuánto quiere por una ardilla? | Open Subtitles | أستاذ وانكا كم تريد مقابل واحد من هؤلاء السناجب |
| -Lou, quiero un préstamo. -¿Cuánto quieres? | Open Subtitles | لوو, اريد قرضا بالتأكيد, كم تريد ؟ |
| ¿Cuántos quieres que tenga? | Open Subtitles | كم تريد أن يكون عمري؟ |
| Raylan, en una escala del uno a lleno de mierda, ¿cuánto... necesitas contarme ahora mismo? | Open Subtitles | "ريلين " إختر رقما ً ما بين واحد إلى كارثة كم تريد أن تخبرني الآن ؟ |
| No, ¿cuánto quieres apostar a que está destruído hasta lo irreconocible? | Open Subtitles | كلا , كم تريد أن تراهن على أنه من الصعب التعرف عليها؟ |
| ¿Cuánto quieres apostar a que encuentran todo el dinero que escondiste? | Open Subtitles | كم تريد الرهان يجدون كل الاموال التي كانت مخبأة بعيدا؟ |
| ¿Cuánto quieres por un ganso? | Open Subtitles | وونكا، كم تريد للأوزة الذهبية؟ |
| Excelente opción Kevin, ¿cuánto quieres esta vez? | Open Subtitles | خيار ممتاز كيفن كم تريد أن تشتري؟ |
| - ¿Cuánto quieres por estos mosquetes? | Open Subtitles | كم تريد ثمنا لهذه البنادق القديمة ؟ |
| ¿cuánto quieres por las piedras? | Open Subtitles | كم تريد من المال كى تعطينى الاحجار؟ |
| ¿Cuánto quieres apostar a que mamá no se da cuenta? | Open Subtitles | كم تريد أن تراهن بأن أمي لن تلاحظ؟ |
| Quiero comprarlo. ¿Cuánto quiere por él? | Open Subtitles | أريد أن أشتريها مجدداً لذلك، كم تريد من أجلها ؟ |
| No, no. ¿Cuánto quiere por el taxi? | Open Subtitles | لا ،لا كم تريد ثمناًمن أجل سيارة الأجرة. ؟ |
| No leo mucho. ¿Cuánto quiere por la radio? | Open Subtitles | لا أحتاج للكثير كم تريد ثمناً للراديو؟ |
| - ¿Tú cuántos quieres, Karim? | Open Subtitles | - كم تريد كريم؟ |
| - ¿Cuánto necesitas? 10.000. | Open Subtitles | كم تريد 10,000 |
| ¿Cuánto es por el licor? | Open Subtitles | الليله سوف أجلس أمام ذلك الصندوق و سأعلو أكثر من شجر صنوبر جورجيا - كم تريد من أجل ذلك الخمر يا بيت ؟ |
| Cuanto quieres para llevarme a Puntaguglia? | Open Subtitles | كم تريد لتأخذني إلى بونتاجوليا؟ |
| ¿Cuánto quieren recaudar en el evento? | Open Subtitles | كم تريد أن تطلب بشأنه؟ |
| -Henry, ¿Cuántas quieres? | Open Subtitles | هنري , كم تريد ؟ |
| No, no querer. Dígame cuánto le debo por las molestias... | Open Subtitles | لا أريده، اخبرني كم تريد عن تعبك |
| ¿Cuánto más necesitas para volver a la granja de ovejas o lo que sea? | Open Subtitles | كم تريد للإنتقال لمزرعة تربية الأغنام تلك؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 