| Claro, Divertilandia suena divertido ¿Cuánto cuesta? | Open Subtitles | -بالتأكيد فن لاند تبدو ممتعة, كم ثمنها ؟ |
| Me gusta este auto. ¿Cuánto cuesta? | Open Subtitles | تعجبني هذه السيارة، كم ثمنها ؟ |
| La vi en una foto. ¿Cuánto cuesta? | Open Subtitles | رأيت صورتها من قبل , كم ثمنها |
| - Llevaremos estos sellos. - ¿Cuánto es? | Open Subtitles | حسناً , سنأخذ هذه الكتب العشرة كم ثمنها ؟ |
| - Increíble. - Déjate de tonterías. ¿Cuánto es? | Open Subtitles | مذهلة توقف عن الهراء, كم ثمنها ؟ |
| ¿Sabe Cuánto vale? | Open Subtitles | أتعلم كم ثمنها ؟ |
| ¿Cuánto cuestan? | Open Subtitles | كم ثمنها إذن؟ |
| ¿Sabes cuánto cuesta? | Open Subtitles | هل تعلم كم ثمنها ؟ |
| ¿Cuánto cuesta ésa? | Open Subtitles | كم ثمنها ؟ |
| ¿Cuánto cuesta? | Open Subtitles | كم ثمنها |
| ¿Cuánto cuesta? | Open Subtitles | كم ثمنها? |
| Cuánto cuesta ? | Open Subtitles | كم ثمنها ؟ |
| - ¿Cuánto cuesta? ¿Cuánto? | Open Subtitles | كم ثمنها هذه؟ |
| - ¿Y cuánto cuesta? | Open Subtitles | -و كم ثمنها ؟ |
| - Está bien. ¿Cuánto es? | Open Subtitles | حسناً ، كم ثمنها ؟ |
| ¿Cuánto es eso? | Open Subtitles | -هيا بنا - كم ثمنها |
| - ¿Cuánto? | Open Subtitles | مرحباً كم ثمنها |
| - ¿Cuánto? | Open Subtitles | ـ كم ثمنها ؟ |
| - ¿Cuánto vale? | Open Subtitles | كم ثمنها ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 