"كنت في السابعة" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• tenía siete años
• yo tenía siete
• a los

Cuando tenía siete años un adulto bien intencionado me preguntó qué quería ser de mayor.
عندما كنت في السابعة من عمري، سألني بالغ بحسن نية عما أريد أن أكون عندما أكبر.

Tuvimos esta conversación cuando yo tenía siete años.
الآن، أذكركم، أجرى هذه المحادثة معي عندما كنت في السابعة من العمر.

yo tenía siete años y ella tres.
كنت في السابعة من العمر، وهي في الثالثة.

tenía siete años cuando arrestaron a mi madre.
كنت في السابعة من عمري حين تم إعتقال أمي

Esta soy yo a los siete años parada frente a un antiguo templo budista con un mono en el hombro.
هذه أنا عندما كنت في السابعة من عمري أقف أمام معبد بوذي قديم ويوجد قرد على كتفي.

Cuando tenía siete años, fui al zoológico.
عندما كنت في السابعة ذهبت الى حديقة الحيوانات

Sí, cuando tenía siete años. Pero después crecí.
بلى ، لقد آمنت عندما كنت في السابعة و بعدها كبرت

Sí, son como mis diarios. Los he estado guardando desde que tenía siete años.
نعم أنها يومياتي أواصل كتابتها منذ كنت في السابعة

FAUNTRO Y ASESINADO, J.B.U. CULPABLE. tenía siete años cuando asesinaron a mi padre.
لقد كنت في السابعة من عمري عندما تم إغتيال أبي

Cuando tenía siete años... Y deja a Zack tranquilo. Pueden apurarse?
عندما كنت في السابعة من عمري و اترك زاك و شأنه

tenía siete años. En un niño no puedes confiar.
لقد كنت في السابعة لاتستطيع ان تثق باحد في السابعة

Yo tenía siete años.
كنت في السابعة وانتقلنا انا ووالدي الى الاباما

Ésta fue la primera vez desde que tenía siete años que las hojas cambiaron de color, los equipos saltaron al terreno y yo no.
هذه هي المرة الأولى منذ أن كنت في السابعة من عمري يتغير لون ورق الشجر وتأخذ الفرق الملاعب وأنا لم أفعل

Ése era mi sueño cuando tenía siete años y aún lo es.
لقد كان هذا حلمي منذ أن كنت في السابعة من عمري,ومازال كذالك

Cuando tenía siete años, encontré un cachorro cuando volvía de la escuela.
عندما كنت في السابعة من عمري وجدت جروا اثناء عودتي من المدرسة

He estado yendo a Sally Hershberger desde que tenía siete años.
كنت أذهب إلى سالي هيرشبيرجر منذ ان كنت في السابعة

Mi madre es americana, pero nos mudamos aquí cuando tenía siete años, igual que tú.
أمي أمريكية ، أتينا إلى هنا عندما كنت في السابعة مثلك تمامًا

Cuando tenía siete años, tenía un sueño.
عندما كنت في السابعة من عمري، كان لدي هذا الحلم.