| Sepa que Copeland no es uno de mis cadetes. Es de la academia de Lassard. | Open Subtitles | هل لي أن أقول أن كوبلاند ليس من أحد طلابي العسكريون هو عضو مجموعة لازارد |
| Mr. Copeland, soy Helen Godfrey. Vivo a varias manzanas de aquí. | Open Subtitles | سيد كوبلاند, انا هيلين جودفري من شوارع قريبة منكم |
| Mr. Copeland, hay muchas formas de entrar en esa lista. | Open Subtitles | سيد كوبلاند,هناك الكثير من الطرق لتصبح على تلك اللائحة |
| Por eso es que The Beatles suenan como The Beatles por eso es que Copeland suena como Copeland. | Open Subtitles | لهذا ففرقة البيتلز موسيقاهم هي موسيقي البيتلز وكوبلاند صوت موسيقاه هو كوبلاند |
| Para aquellos que les importe, es Aaron Copland. | Open Subtitles | لأولئك منكم الذين يهتمون، إنه آرون كوبلاند. |
| Va a ser el sustituto mientras la Señora Copeland está de baja por maternidad. | Open Subtitles | انه يعمل بدل السيده كوبلاند بينما هي في اجازة امومه |
| Trabajo en la hacienda del Sr. Copeland, saliendo de la 617. | Open Subtitles | انا اعمل لدى السيد كوبلاند في المنطقة 617 |
| Me llamo Chad Copeland. | Open Subtitles | أنا كوبلاند سيدي. تشاد كوبلاند. |
| - Copeland. - ¡Doctor,necesito la medicina! | Open Subtitles | ـ معك كوبلاند ـ دكتور كوبلاند .. |
| Billie Copeland es una niña de 11 años. | Open Subtitles | بيلي كوبلاند فتاة صغيرة عمرها 11 عاما |
| Billie Copeland lleva desaparecida 22 horas. | Open Subtitles | بيلي كوبلاند مفقودة منذ 22 ساعة |
| La familia Copeland viene para hacer un llamamiento. | Open Subtitles | عائلة كوبلاند هنا لتقوم بمناشدة |
| Y no devolveremos a Billie Copeland a sus padres. | Open Subtitles | ولن نعيد بيلي كوبلاند لوالديها |
| Busco al doctor Copeland. ¿Él está aquí esta noche? | Open Subtitles | أنا أبحث عن دكتور "كوبلاند" هل سيكون هنا الليلة؟ |
| Es el Sr. Copeland, uno de nuestros testigos. ¿Puede decirnos qué pasó? | Open Subtitles | هذا السيد "كوبلاند" أحد شهود العيان - هل يمكنك إخبارنا ما حدث ؟ |
| Su hijo es culpable del abuso de la chica Copeland. | Open Subtitles | ابنه مذنب بأعتدائهُ على فتاة كوبلاند. |
| Evitando a Eve y Alex Copeland. | Open Subtitles | يمكنك تجنب إيف و أليكس كوبلاند. |
| El de Copeland servirá. | Open Subtitles | سيارة كوبلاند ستؤدي الغرض. |
| Mi nombre es Dr. Copeland. | Open Subtitles | أنا الدكتور كوبلاند .. |
| ¿Dr. Copeland? | Open Subtitles | دكتور كوبلاند .. |
| Copland, Gershwin, Hank Williams, algo de Irving Berlin y Kurt Weill. | Open Subtitles | كوبلاند الأساسي هوبيك ويليام القليل من ارفين بيرلين |
| El Dr. Robin Coupland redactó el artículo de opinión especial. | UN | وكتب التعليق الخاص الدكتور روبن كوبلاند. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 