"كوتل" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• Cottle

Cottle dice que estás experimentando un estado de euforia porque tu cuerpo se está recuperando de las toxinas del tratamiento.
كوتل نصح بعدم قيامكِ بنشاط زائد بينما يتعافى جسدكِ من علاجات السموم

Por suerte Cottle estaba en su turno. No dirá nada.
لحسن الحظ "كوتل" كان ممارسا فى العمل سيبق الأمر سرياً

Tengo un cáncer de pecho terminal. El dr. Cottle verificará el diagnóstico.
لدى سرطان صدر متقدم وسيؤكد الدكتور (كوتل) الحالة

Haremos que te vea el dr. Cottle solo para asegurarnos que estás bien.
سنحضر الدكتور (كوتل) هنا لنتأكد أن كل شيء بخير

El dr. Cottle me dió el alta. Me siento como si tuviera que golpear a algo.
. لقد قام دكتور (كوتل) بفحصى واشعر كأننى أصطدمت بشيئاً ما

Ya no es la Presidente. Cottle está un poco ocupado ahora mismo.
لم تعد الرئيسة ثانية و (كوتل) منشغلاً قليلا

Después de dos intervenciones de emergencia, Cottle consiguió salvarlo.
بعد عمليتين طارئتينِ، تمكن (كوتل) من إنقاذه

Llama a Cottle. Lo estoy intentando.
احضروا كوتل, احضروا كوتل

Si estafó a alguno que lo proveía eso explica los Cubits que Cottle encontró.
.. إذا كان يجرى أحد صفقاته (فذلك يفسر العملات المعدنية التى وجدها (كوتل

Mire, con el debido respeto, la Presidente ha tomado la decisión basándose en las pruebas presentadas por el Dr. Cottle que es doctor en medicina--
.. مع كل الإحترام العميق , لقد قامت الرئيسة بإتخاذ القرار إعتماداً على ...ما تم تقدميه من قبل الدكتور (كوتل) وهو

Cuando dije que el Dr. Cottle se había equivocado con la sangre del feto.
عندما قلت أن الدكتور (كوتل) قد اساء فهم فحص الدم الجنيني

De eso hablaba el Dr. Cottle cuando dijo que era rara.
ذلك ما كان الدكتور (كوتل) يقصده عندما قال أن ذلك كان شيئاً غريباً

Cottle dice que físicamente está bien pero es como la red de una canasta emocional.
الدكتور (كوتل) يقول أنها جسدياً بخير ولكنها حالة عاطفية

Está vivos. Pero el Dr. Cottle sigue evaluando su condición.
إنهم أحياء , ولكن لازال الدكتور (كوتل) يُقدر حالتهم

El Dr. Cottle dice que se va a poner bien pero va a pasar un tiempo hasta que esté al 100%
دكتور(كوتل) يقول أنها ستصبح بخير ولكن ستستغرق فترة قبل أن تتعافى تماماً

Cottle te hará un chequeo físico completo.
سيقوم الدكتور (كوتل) بإجراء فحص جسدي كامل عليكِ

Pasó la noche después de que Cottle me contara que mi cáncer se había extendido a mi hígado y que nunca lo dejaría.
لقد حدثت بتلك الليلة بعد أن أخبرنى (كوتل) أنا السرطان قد أمتد للرئة ولن اغادر هذا المكان أبداً

Cottle me dijo que está embarazada.
ذلك ما لا أستطيع لقد أخبرنى (كوتل) بانها حُبلى

Cottle me ha dicho que no has ido a ponerte el tratamiento de Doloxan.
أخبرنى (كوتل) أنكِ لم تحضرى (لأجل علاج الـ(دكسولين