"كورتس" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• Curtis
• Cortes
• Cortés
• Cortez
• Courts
• Kurtis

Curtis, en caso de que no te hayas dado cuenta, en esta época del año los centros comerciales están llenos de otros "Santa Clauses".
يا كورتس إن كنت لم تلاحظ، يوجد دائما فى هذا الوقت من السنة بابا نويل آخرون كثيرون فى المحلات التجارية

¿Puede decirle a Curtis Gates que no voy a ir mañana?
هل بامكانكِ اعلام كورتس جيتس أنني سأتغيّب غدًا

Se lo menciono a Curtis y me sale con monosílabos. ¿Qué sentido tiene?
انا تكلمت مع كورتس حول ذلك, و كل ما انا حصلته يكون احادي المقطع. اذن ماهو غرضكِ؟

Conformación de un Comité Nacional de Bienestar de la Gente de Mar, para la coordinación de la creación de una Casa de Marinos, en la ciudad de Puerto Cortes.
180 - تشكيل لجنة وطنية لرعاية الملاحين تتولى تنسيق إنشاء دار للبحارة في مدينة بويرتو كورتس.

Marcia Barrientos, Wiliam Arturo Cortés Rodríguez, Carlos Villavicencio
مارسيا باريينتوس، وليام أرتورو كورتس رودريغيس، كارلوس فيليافيسنسيو

Ese fue el cliente, y vi a Cortez mientras hablaba por teléfono.
- لقد تحدثت للعميل عبر الهاتف ورأيت (كورتس) عندما كنت اتحدث

Burton Percival Curtis Hall tomó posesión del cargo de Presidente del Tribunal Supremo y Jefe de la Judicatura de las Bahamas el 5 de septiembre de 2001.
تولى برتون بيرسيفال كورتس هول منصب رئيس القضاة ورئيس الهيئة القضائية في جزر البهاما في 5 أيلول/سبتمبر 2001.

¿Por qué sale Jamie Lee Curtis en todas?
كيف لـ"جايمي لي كورتس"أن تكون في كل تلك الأفلام؟

Pero sabemos que Curtis revendió los tickets del concierto de sus víctimas lo cual no es muy brillante.
ولكننا نعلم ان كورتس يسلخ ضحاياه

Mi nombre es Capitán Curtis Beech, abogado militar. No pasa nada. Espera.
أدعى النقيب " كورتس بيتش " محاميها الخاص ماذا تريد ؟

Curtis y su esposa están arreglando mi jardín porque su esposa se rehúsa a ser una huésped sin contribuir con nada y Curtis se rehúsa a dejarla hacerlo sola porque es un comedido y porque en jardinería es un genio.
..كورتس و زوجتك يقومون بزراعة حديقتي لأن زوجتك ترفض ان تكون ضيفة عندي بدون عمل شيء و كورتس يرفض السماح لها بان تقوم بذلك لوحدها لانه رجل بحق

Curtis y yo... somos más que amigos ahora.
كورتس و أنا أكثر من صديقين الان

- Curtis, me pidieron que esperase.
كورتس ، لقد طُلبَ مني الانتظار

Holt fundó una compañía de exportaciones con un tío llamado Curtis Roby.
أنشأ " هولت " شركة خبراء برجل ذو اسم " كورتس روبي "

Cortes vive en el segundo piso.
كورتس... استخدم المصعد الدور الثاني

- No es buena seña. Cortes está muerto.
هذه ليست أخبار جيدة لقد مات كورتس

Envía un equipo de homicidios a la casa de Manny Cortes.
-أرسل سيارة أدلة إلى منزل ماني كورتس

No creerás que Cortés llegó antes que nosotros y-- ¿Y qué?
هل تعتقد انُ كورتس يمكن ان يصل هنا قبلنا و..

El detective Cortés, tal vez usted no lo había oído, pero una bomba estalló en la actualidad un edificio de departamento de Medicina Forense.
المحققه كورتس ربما لم تسمعين ولكن لقد إنفجرت قنبله في مبني للحكومه اليوم

¿Tengo que llamar al jefe Cortez?
هل يتحتم علي ان اتصل برئيس الأمن(كورتس)؟

Creo que puedo ponerte cerca de Loya y lejos de Cortez.
اعتقد انني أستطيع ان اوصلكي قريبا من (لويا) وبعيدا عن (كورتس)ـ

Estudios de derecho: abogado del Middle Temple Inn of Courts.
الدراسات القانونية: المرافعات القانونية في ميدل تمبل إن أوف كورتس.

Les alegrará saber que Kurtis pudo conseguir ayuda.
ستكونون سعداء جميعاً بمعرفة، أن (كورتس) سيحضر المساعدة.