Cuando golpeemos el laboratorio, buscaré a Izumo. Consigue que Curtis entre con la camioneta. | Open Subtitles | عندما ننقض على المختبر انا سأجد ايزومو انت ادخل كورتيس مع الشاحنة |
Lo investigué... es un abogado retirado... vive cerca... y quizá sepa algo sobre la idea de Curtis para la última película | Open Subtitles | لقد فحصته هو محامى متقاعد ويعيش فى الجوار ربما هو يعرف شيئا ما عن فكره اخر افلام كورتيس |
Oh, sí... y están más que bienvenidos, porque... si lo que Curtis dijo es verdad... le deseo a Dios no haberla visto jamás | Open Subtitles | نعم وانت اكثر من مرحب بك لان لو ان مايقوله كورتيس صحيح لذا اتمنى من الله انى لم اراها ابدا |
He visto a muchos asesinos en mi vida, Curtis, pero usted no es como ellos. | Open Subtitles | الآن لقد رأيت الكثير من القتلة في حياتي يا كورتيس لكنك لست مثلهم |
Relativa a Francisco José Cortés Aguilar, Carmelo Peñaranda Rosas y Claudio Ramírez Cuevas | UN | بشأن: فرانسيسكو خوسيه كورتيس أغيلار، وكارميلو بنياراندا، روساس وكلاوديو راميرز كويفاس |
Mira, si quiere tener algo de apoyo en esto, van a necesitar un testigo presencial, alguien que pueda poner a Curtis en el incendio. | Open Subtitles | انظر, إذا أردت أن تحصل على احتكاك مع هذا ستحتاج شاهد عيان شخص ما يمكنه أت يضع كورتيس عند النار |
Es gracias a Curtis Cooper que conocemos, el que es actualmente el mayor número primo conocido, es 2 ^ 57,885,161 -1 | TED | وبسبب كورتيس كوبر الذي نعرفه، حاليا أكبر عدد أولي نحن نعلمه، هو 2 ^ 57,885,161. |
Pero en segundo lugar, igual que Curtis Cooper buscaba ese número primo monstruoso, él no era el único que buscaba. | TED | لكن ثانيا، وكما كورتيس كوبر كان يبحث عن ذلك الوحش العدد الأولي، أنه لم يكن الرجل الوحيد الذي يبحث. |
Saludos a Johnny. Sodapop Curtis. | Open Subtitles | قل اهلا لجوني بالنيابة عنا سودابوب كورتيس |
Curtis, ¿ves como hacía mal dejándote conducir a ti? | Open Subtitles | كورتيس كنت اعلم انى لا يجب ان ادعك تقود مرة اخرى |
- Este es Curtis Jackson. - Dex. | Open Subtitles | مهلا هذا هو كورتيس جاكسون ديكس |
Curtis esperará y estará con la camioneta, ¿está bien? | Open Subtitles | كورتيس سوف ينتظر ويخرجنا مع الشاحنة حسنا؟ |
Creo que conoces a todos, excepto tal vez a Curtis Smoote. | Open Subtitles | انت تعرف تقريبا الكلّ عدا عن كورتيس سموت |
¡Curtis, todavía no he terminado de hablar contigo! | Open Subtitles | كورتيس ، أنا لم أنتهي من الحديث معك بعد. |
Conducirán este auto hasta Curtis, se lo darán y se largan. | Open Subtitles | ستقود هذه السيارة الى كورتيس وتعطيها له ثم تغادر. |
Curtis policiales' la pistola del servicio se recibió con un cargador conteniene tres balas | Open Subtitles | سلاح المحققة " كورتيس " تسلم بمشط واحد يحتوي ثلاثة طلقات حية |
¿Sabes si Curtis tenía algún enemigo... o alguien que pudiera querer entrar en su casa? | Open Subtitles | هل تعرف لو ان كورتيس عنده اى اعداء او اى شخص يريد ان يقتحم منزله |
Según Curtis... Jimmy Hoffa fue enterrado en los pantanos de Florida | Open Subtitles | طبقا لما قال كورتيس جيمى هوفا مدفونا فى مستنقعات فلوريدا |
Cortés Aguilar negó cualquier vinculación con organizaciones subversivas. | UN | وأنكر كورتيس أغيلار أن يكون له أي علاقة بمنظمات هدامة. |
Resumen preparado por Adriana Castro Pinzón y Diego Rodrigo Cortés Ballén | UN | الخلاصة من إعداد أدريانا كاسترو بينثون ودييغو رودريغو كورتيس بايين |
Sra. Elisabete Proença Rodrigues e Cortes Palma | UN | السيدة إليزابيث بروانسا رودريغيز إي كورتيس بالما |
Me pregunto cómo reaccionó Cortez al encontrar el tesoro de los Incas. | Open Subtitles | اتسائل دوما بما شعر كورتيس عندماشاهدكنزالإنكاللمرةالاولى. |
La mesa redonda fue moderada por Christian Courtis. | UN | وأدار حلقة النقاش كريستيان كورتيس. |
¿Conoces a sir Kenneth Curtiss, presidente de Tres Abejas? | Open Subtitles | أتعرفين سير (كينيث كورتيس) المدير التنفيذي ل (النحلات الثلاث)؟ |