| De 1985 a la fecha Delegada de Costa Rica ante el Movimiento de los Países No Alineados | UN | الحاضر: مندوبة كوستاريكا لدى حركة بلدان عدم الانحياز |
| De 1982 a la fecha Delegada de Costa Rica ante la Quinta Comisión | UN | الحاضر: مندوبة كوستاريكا لدى اللجنة الخامسة |
| 1995 Delegada de Costa Rica ante la reunión en la Cumbre del Movimiento de los Países No Alineados Cartagena (Colombia) | UN | ١٩٩٥ مندوبة كوستاريكا لدى مؤتمر قمة بلدان عدم الانحياز، المعقود في كارتاخينا، كولومبيا |
| De 1997 a la fecha Representante de Costa Rica en el Foro del Movimiento de los Países No Alineados, Consejo de Seguridad | UN | الحاضر ممثلة كوستاريكا لدى مجموعة حركة بلدان عدم الانحياز في مجلس اﻷمن |
| 1994 Jefa de la delegación de Costa Rica en la Reunión Ministerial del Movimiento de los Países No Alineados | UN | ١٩٩٤ رئيسة وفد كوستاريكا لدى الاجتماع الوزاري لحركة بلدان عدم الانحياز المعقود في باندون، اندونيسيا |
| Por Costa Rica: Sr. José de J. Conejo, Embajador de Costa Rica ante los Países Bajos, | UN | نيابة عن كوستاريكا: سعادة السيد خوسيه دي خ. كونيخو، سفير كوستاريكا لدى هولندا، |
| 1982–1994 Delegada de Costa Rica ante el Grupo de los 77 | UN | ١٩٨٢-١٩٩٤ مندوبة كوستاريكا لدى مجموعة اﻟ ٧٧ |
| 1980-1982: Representante de Costa Rica ante la Comisión de Derechos Humanos de las Naciones Unidas | UN | ٠٨٩١-٢٨٩١: ممثل كوستاريكا لدى لجنة حقوق اﻹنسان التابعة لﻷمم المتحدة. |
| Asistió también el Sr. Bernd Niehaus, Embajador de Costa Rica ante las Naciones Unidas y Vicepresidente del Consejo Económico y Social en representación de América Latina y el Caribe. | UN | وحضر الاجتماع أيضا السيد بيرند نايهوس، سفير كوستاريكا لدى الأمم المتحدة ونائب الرئيس لأمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي للمجلس الاقتصادي والاجتماعي. |
| Antecedentes profesionales Embajador de Costa Rica ante Alemania | UN | 2002 - حتى الآن سفير كوستاريكا لدى ألمانيا |
| Embajador de la República de Costa Rica ante Alemania Berlín (Alemania) | UN | 2002 -2010 سفير جمهورية كوستاريكا لدى جمهورية ألمانيا الاتحادية |
| Embajador de la República de Costa Rica ante la República de Hungría | UN | 2004-2010 سفير جمهورية كوستاريكا لدى جمهورية هنغاريا |
| Embajador de la República de Costa Rica ante la República Checa | UN | 2004-2010 سفير جمهورية كوستاريكا لدى الجمهورية التشيكية |
| Embajador de la República de Costa Rica ante la República de Polonia | UN | 2003-2005 سفير جمهورية كوستاريكا لدى جمهورية بولندا |
| Sra. Ana Teresa Dengo Benavides Embajadora Extraordinaria y Plenipotenciaria Representante Permanente de la República de Costa Rica ante la ONUDI | UN | إلى الحكومة: صاحبة السعادة السيدة أنا تيريسا دينغو بينافيديس، السفيرة فوق العادة والمفوضة، والممثلة الدائمة لجمهورية كوستاريكا لدى اليونيدو |
| Agregado Cultural de la Embajada de Costa Rica en la República Federal de Alemania, Bonn. | UN | 1963-1966 ملحق ثقافي، سفارة كوستاريكا لدى جمهورية ألمانيا الاتحادية، بون. |
| De 1985 a 1999 Delegada de Costa Rica en el Movimiento de los Países No Alineados | UN | 1985-1999 مندوبة كوستاريكا لدى حركة بلدان عدم الانحياز |
| De 1982 a 1999 Delegada de Costa Rica en la Quinta Comisión de las Naciones Unidas | UN | 1982-1999 مندوبة كوستاريكا لدى اللجنة الخامسة للأمم المتحدة |
| De 1982 a 1994 Delegada de Costa Rica en el Grupo de los 77 | UN | 1982-1994 مندوبة كوستاريكا لدى مجموعة الـ 77 |
| De 1982 a 1984 Delegada de Costa Rica en la Cuarta Comisión y el Comité de Información de las Naciones Unidas | UN | 1982-1984 مندوبة كوستاريكا لدى اللجنة الرابعة ولجنة الإعلام |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 