| Estos peces se utilizan para alimentar a los camarones, Los camarones se venden a cuatro principales minoristas mundiales: Costco, Tesco, Wal-Mart y Carrefour. | TED | يستفاد من تلك الأسماك في إطعام الجمبري، بعدها يتم بيع الجمبري لأكبر أربع تجار تجزئة عالميين: كوستكو وتيسكو وولمارت، وكارفور. |
| Es un poco difícil entender eso, porque puedes ir a Costco en los Estados Unidos y comprar pescado barato. | TED | من الصعب أن تفهم ذلك لانك تستطيع ان تذهب ال كوستكو في الولايات المتحده وتشتري سمك رخيص |
| Costco, Van Nuys | Open Subtitles | متجر كوستكو ، مقاطعة فان نويس لوس أنجلوس |
| A lo mejor venden brochetas en ese genial Costco de allí. | Open Subtitles | على الأرجح أن لديهم تنزيلات على لحم الستيك في مطعم كوستكو الكبير هناك |
| Harán un viaje al supermercado Costco. | Open Subtitles | "سيذهبون برحلة الى متجر "كوستكو لشراء عصير العنب |
| Estábamos en Costco y lo hizo la broma de mierda más divertido sobre esta pantalla de DVD y sólo pensamos que esta es la chica | Open Subtitles | كنا في كوستكو و قالت نكتة مضحكة عن عرض الدي في دي و فكرت بنفسي هذه هي الفتاة |
| Mañana tendrás que traer más bolsas de basura de Costco. | Open Subtitles | أنت ستعمل الحاجة لالتقاط بعض أكثر أكياس القمامة من كوستكو غدا. |
| Fui a Costco y compré hamburguesas vegetarianas. | Open Subtitles | لقد ذهبتُ إلى كوستكو وإبتعتُ بعضاً من البرجرِ النباتي |
| ¿Qué te parece la foto en mi nueva tarjeta de Costco? | Open Subtitles | ما رأيك في صورتي على بطاقة كوستكو الجديدة خاصتي ؟ |
| De acuerdo, bien, la... imagen de los pasillos sin fin de Costco parece algo derivado de DeLillo. | Open Subtitles | صورة ممرات كوستكو اللامنتهية تبدو كأنها مشتقة من أسلوب ديلليو أخرج |
| ¿Puedes imaginar la vergüenza, si alguien de Large-Marte o Costco Stoo pusiese un monitor sobre un paño de Buy More? | Open Subtitles | أتتخيل العار إن قام أحد أشرار لارج مارت" أو "كوستكو" بعرض منتجاته عندنا؟" |
| Lo siento, Costco era un zoológico, ¡pero conseguimos el vino! | Open Subtitles | معذرة متجر "كوستكو" كان شديد الزحام ولكننا جلبنا الجعّة |
| Sí, tienen un especial de carne picada en Costco, y empanadas Hot Pocket. | Open Subtitles | نعم, لديهم قسيمة لحم من "كوستكو" وأيضا الطعام المجمّد |
| Parece que alguien se ha vuelto loca en Costco. | Open Subtitles | يبدو وكأنه شخص ما اصبح مجنونا بـ كوستكو |
| - y entonces fui a Costco. - Tú fuiste a.... | Open Subtitles | . "و بعدها ذهبت إلى "كوستكو - .. ذهبت إلى .. |
| ¡Estaba tan perdido que no hemos podido parar en Costco! | Open Subtitles | وضاعت بذلك، أننا لم يحصل التوقف عند كوستكو! |
| ¿Le parezco de los que tienen una tarjeta de Costco? | Open Subtitles | هل أبدو لك كشخص يحمل بطاقة كوستكو ؟ |
| Alzate lo consiguió en Costco. | Open Subtitles | أشتراه السيد إلزاتي من محلات كوستكو |
| Bueno, si de repente tenemos mucha prisa para ello, podríamos enviar gente al cajón de las gangas de Costco. | Open Subtitles | حسنا، إذا نحن فجأة حصل لنا إندفاع كبير لذلك، من الممكن أن نرسل الناس إلى محلات الدولار بين في كوستكو ***دولار بين: |
| Sabe... antes que entrara en vigor la cuarentena en San Luis... éramos solo 115 personas y yo dentro de un supermercado. | Open Subtitles | تعلم، قبل تشغيل الحجر الصحي في "سانت لويس" كنت انا لوحدي و 15 شخص في "كوستكو" |
| Sue, cariño, ¿te importaría si voy a Costo en lugar de la Bienvenida? | Open Subtitles | (سو) حبيبتي، هل تمانعين أن أذهب إلى (كوستكو) بدلا من الحفلة؟ |
| Los compro en Cotsco. | Open Subtitles | أحصل عليهم من (كوستكو). |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 