| Tedward, que dices quieres ser el negro Kevin Costner mi Whitney Houston blanco? | Open Subtitles | وذلك الأذى تدوارد، أتَقُولُ أنك تُريدُ أن تَكُونَ كيفين كوستنر الأسود |
| Ella es difierente. Le obsesionan las películas de Kevin Costner. | Open Subtitles | هذه الفتاة مختلفة فى كل شيء تهتم بأفلام كيفين كوستنر |
| Oh, y Kevin Costner actúa en El Príncipe de los Ladrones. | Open Subtitles | و كيفن كوستنر مثير في مسرحية أمير اللصوص |
| Kevin Costner sólo quería jugar a la pelota con su padre. | Open Subtitles | كيفن كوستنر يريد فقط لعب لعبة الصيد مع ابيه |
| Oh, hombre, donde se Negro Kevin Costner cuando se le necesita? | Open Subtitles | أوه، أين كيفين كوستنر الأسود حين تَحتاجُه؟ |
| Discursos a lo Kevin Costner no. Vamos. | Open Subtitles | لا المزيد من خطب كيفن كوستنر هيا بنا |
| Kevin Costner en "No Way Out" ¿Cómo es que a Kevin Costner le siguen dando trabajo? | Open Subtitles | كيف استطاع كيفين كوستنر البقاء بعمله؟ |
| Salido de uan version arave de Kevin Costner en No Way Out | Open Subtitles | يشبه النسخة العربية لـ(كيفين كوستنر) في فيلم (نو واي أوت). |
| Este tipo, mi Kevin Costner, los va a echar... | Open Subtitles | اللعنه عليك , هذا صديقي كيفين كوستنر سيبرحكم ضرباً -ماذا ؟ |
| Critica más de la cuenta a Kevin Costner. | Open Subtitles | أنا أظن أنك جعلت "كيفن كوستنر"يمر بأوقات عصيبه أكثر مما يستحق |
| - Con Kevin Costner y Robert De Niro. - ¿Cómo se llamaba? | Open Subtitles | وسيمثل فيه كلا من "كيفين كوستنر" و"روبيرت دى نيرو" |
| Quice hacerlo, pero venía en una colección de películas de Kevin Costner y me distraje con "The bodyguard" | Open Subtitles | لقد عنيت هذا , لكنها تاتي فى مجموعة كيفين كوستنر لقد تشتت بفيلم "الحارس الخاص " |
| Ella le pide a Costner que le pase su abrigo. | Open Subtitles | تطلب من " كيفن كوستنر " أن يسلمها السترة |
| Kevin Costner me preparó una cena luego de una mala ruptura. | Open Subtitles | كيفين كوستنر" قام باعداد" العشاء لي بعد انفصال سيء كيفين كوستنر - ممثل أمريكي |
| Es el peor casting desde Kevin Costner en Robin Hood. | Open Subtitles | هذا أسوء مشهد تمثيل منذ " كيفن كوستنر " في روبن هود |
| Y mandarás el mismo regalo a Kevin Costner, Michelle Pfeiffer y Sting. | Open Subtitles | ،(ارسل ذات الهدية إلى (كيفن كوستنر (ميشيل فايفر) و(ستينغ) |
| Puedo hacer una cara como Kevin Costner... y lograr un gigante pelotudo que puede bailar el Danubio Azul.. | Open Subtitles | أنا يمكن أن أنظر إلى رجل مثل (كيفن كوستنر) وأنظر إلى الخوخ العملاق الذي يمكنه ضرطة نهر الدانوب الأزرق |
| ¿Costner, eh? | Open Subtitles | كوستنر .. هاه ؟ |
| Como la carrera de Kevin Costner por la película "El cartero" | Open Subtitles | (مثل مهنة (كيفن كوستنر (بسبب فيلم (ذا بوستمان |
| O Kevin Costner en Waterworld. | Open Subtitles | أَو كيفين كوستنر إلى "عالم الماء" |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 