| La sangre en el reloj no era suya ni del oficial Cofield. | Open Subtitles | الدم على الساعة ليس لك " ولا للضابط " كوفيلد |
| Soy Walter Cofield, Jefe de Neurología, del Hospital Mercy. | Open Subtitles | انا والتر كوفيلد رئيس قسم العصبية في مشفى ميرسي |
| Si, su nombre es Dan Cofield trabajé en un caso con el hace un par de años. | Open Subtitles | " أجل إسمه " دان كوفيلد عملت على قضية معه قبل سنوات |
| Sr. Caufield que ésta sea la última vez que se presenta ante el comité. | Open Subtitles | السيد كوفيلد. دعونا نترك هذه تكون المرة الأخيرة نرى لك قبل هذه اللجنة. |
| ¿El Sr. Witter inició la pelea porque cree que el Sr. Caufield tiene algo que ver con la destrucción del mural? | Open Subtitles | أنت تقول اختار السيد ويتر معركة لأنه يعتقد... ... السيد. كان كوفيلد أن تفعل شيئا مع تخريب للجدارية. |
| La chica dice que el oficial Cofield la detuvo y caminó hacia ella cubierto en sangre. | Open Subtitles | الفتاة تقول أن الضابط " كوفيلد " أوقفها جانباً ومشى إليها مضجر بالدماء |
| Nuestra víctima, el oficial Dan Cofield detuvo a cuatro por la noche sin contar a la chica. | Open Subtitles | ضحيتنا الضابط " دان كوفيلد " قام بأربعة حالات إيقاف مروري ليلة أمس دون حساب الفتاة |
| Vi el reporte esta mañana Danny Cofield estaba trabajando fuera de su área designada. | Open Subtitles | رأيت التقرير هذا الصباح و " داني كوفيلد " كان يعمل خارج منطقة دوريته |
| ¿Crees que Cofield estaba involucrado en algo sucio? | Open Subtitles | هل تعتقد أن " كوفيلد " كان يعمل في أمر فاسد ؟ |
| Sabe Sr. Rutter, no estoy completamente convencida de que el oficial Cofield estaba enojado con usted por las razones que mencionó. | Open Subtitles | أتعلم سيد " راتر " أنا لست مقتنعةً تماماً بان الضابط كوفيلد " كان غاضباً منك للأسباب " التي ذكرتها |
| Probablemente está ilegal supongo que el oficial Cofield trató de darle a Fred un poco de su propia medicina. | Open Subtitles | ربما أنها مهاجرة غير شرعية أعتقد أن الضابط " كوفيلد " حاول أن يعطي " فريد " جرعةً من دواءه |
| Encontramos tu ADN dentro de un chicle masticado dentro del auto del oficial Cofield. | Open Subtitles | لقد وجدنا جيناتك بداخل قطعة لبان مضغ " داخل سيارة الضابط " كوفيلد |
| Tiffany, ¿cuan bien conocías al oficial Cofield? | Open Subtitles | تيفاني " ما مدى معرفتك " بالضابط " كوفيلد " ؟ |
| El oficial Cofield es un poco diferente. | Open Subtitles | الضابط " كوفيلد " مختلف قليلاً |
| Todavía no hay un veredicto del oficial Cofield. | Open Subtitles | " الإجماع مازال خارجاً على الضابط " كوفيلد |
| Usted se ha mofado repetidamente de mi autoridad, Sr. Caufield. | Open Subtitles | لقد متكبر باستمرار سلطة بلدي، السيد كوفيلد. |
| Andie, Matt Caufield y tú no tienen nada en común. | Open Subtitles | آندي... ... أنت ومات كوفيلد يكن لهن شيء مشترك. |
| A Matt Caufield no le servirá ni se merece mi indulgencia pero Andie McPhee... podría. | Open Subtitles | الآن، مات كوفيلد... ... انه لا يستحق، ولن له أن يستفيد من وجهة نظري التساهل. لكن آندي ماكفي... |
| Uno de nuestros testigos protegidos, Alan Caufield fue encontrado muerto en su casa en el Valle. | Open Subtitles | وواحد من الشهود الذين فى القائمه " آلان كوفيلد "ـ قد وُجــد قتيلا فى منزله |
| Espere un segundo. Alan Caufield. Él testificó en contra de los O'Gradys. | Open Subtitles | إنتظروا. " آلان كوفيلد " لقد شهد ضد الـــ" أوجريدى "َ |
| Con eso basta, Sr. Caufield. | Open Subtitles | -That'll يكون كافيا، والسيد كوفيلد. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 