De ahí que quería que mi hijo entrara para la escuela y aprendiera Kung Fu. | Open Subtitles | هذا هو السبب الذى جعلنى أدفع ابنى للألتحاق بالمدرسة و أن يتعلم كونج فو |
Por qué estudias Kung Fu en vez de Taekkyon? | Open Subtitles | لماذا أنت تتعلم كونج فو بدلاً من تايكيون ؟ |
y no tenemos peleas de Kung Fu con criminales y desde luego que no dormimos juntos. | Open Subtitles | ولا ندخل في قتالات كونج فو مع المجرمين ونحن أيضًا لا ننام مع بعضنا البعض |
¿Tratas de decir que yo le enseñé Kung-Fu sólo a él y a ustedes no? | Open Subtitles | هل أنا علمته كونج فو لوحده ولم أعلم الباقي منكم؟ |
Ese oso no me va a atrapar, Bella. Mi Kung-Fu es poderoso. | Open Subtitles | "لا تخافي فسأكون معه يا "بيلا "وأنا أجيد الـ"كونج فو |
Y el primer dispositivo que construimos no fue un traje de Kung Fu. | TED | و لم يكن أول جهاز صنعناه بدلة كونج فو. |
Segunda... nunca muestre que sabe Kung Fu, sin necesidad. | Open Subtitles | ممنوع أن تظهر أنك تعرف كونج فو الا فى الضروره القصوى صحيح... |
Y tiene algo que nadie jamás ha visto... ¡"Kung Fu"! | Open Subtitles | ولديه شيء لم يره أحد غيره قط كونج فو - كونج فو - |
Bill y yo empezaremos "Kung Fu". | Open Subtitles | أنا وبيل سننغمس في مسلسل كونج فو |
Y ahora dreamworks' Kung Fu panda: Leyendas de awesomeness. | Open Subtitles | و الآن " كونج فو باندا " اساطير الرائعين |
Tuve un instructor de Kung Fu que me enseñó cómo ajustar el diafragma, y lo traigo de allí. | Open Subtitles | "كان لي مدرب "كونج فو علمني كيف أشد حجابي الحاجز ، فشددته للداخل |
Puño de Hierro, maestro de Kung Fu con un puño, bueno... de hierro. | Open Subtitles | ايرون فيست محترف كونج فو بقبضه... من حديد |
El Kung Fu Xingyi de su Kung Fu brother es fuerte. | Open Subtitles | كونج فو الزنجي الخاصة بأخيك قوية |
"Oye, tío, ¿haces Kung Fu?". | Open Subtitles | مهلًا ، يا صاح ، هل أنت كونج فو |
Mi hijo quiere aprender Kung Fu. | Open Subtitles | ابنى يريد أن يتعلم كونج فو |
Así que fui a uno de Kung Fu cerca a mi casa. | Open Subtitles | لذا ذهبت إلى رياضة كونج فو قرب مكاني . |
¡Sé Kung Fu! | Open Subtitles | أنا أعرف كونج فو |
Tu tan llamado Kung-Fu, es realmente algo patético. | Open Subtitles | هل تسمين هذا كونج فو ؟ إنه مثير للشفقة |
Bienvenidos a Shaoling Kung-Fu. 10.000 años de conocimiento serán traspasados a aquellos cuyos padres hayan firmado el permiso | Open Subtitles | " أهلا بكم في " كونج فو شاولن عشرة الاّف سنة من المعرفة وسوف يفوت علي من لم يوقع أهلهم علي الإذن |
Perdóneme maestro, pero qué sabe un viejo gordo como usted de Kung-Fu? | Open Subtitles | ولكن ماذا تعرف لفة كبيره وسمينة " مثلك , عن الـ " كونج فو |