Se dice que ahí nacieron los diferentes estilos de pelea... del Kung Fu. | Open Subtitles | كونغ فو الشاولين القديم قيل بأنه كان الأصل لأساليب القتال المُختلفة |
No el nuevo y mejorado Cappie con el agarre Kung Fu del Día-V. | Open Subtitles | وليس كابي الجديد المُحسّن صاحب قبضة كونغ فو في يوم إنتصار |
Te contaré un antiguo secreto chino de Kung Fu de sábado por la tarde. | TED | دعني احكي لك عن سر كونغ فو ظهيرة السبت لصينين قدماء |
¿De qué sirve ser un experto en Kung Fu? Ni siquiera puedes ganarte la vida. | Open Subtitles | ما الفائدة من كونك خبير كونغ فو ولا تستطيع كسب عيشك ؟ |
Estaba ocupado en la escuela de kung-fu, así que llegué tarde. | Open Subtitles | كنت مشغولاً في مدرسة الـ"كونغ فو" لهذا فإنني متأخر |
No sé. ¿No hay una película de Kung Fu? | Open Subtitles | لا أعّلم هلّ هُناك فيلم عنّ الـ كونغ فو ؟ |
¿De qué sirve ser un experto en Kung Fu? Ni siquiera puedes ganarte la vida. | Open Subtitles | ما الفائدة من كونك خبير كونغ فو ولا تستطيع كسب عيشك ؟ |
Voy a tomar clases de Kung Fu y te patearé el culo. | Open Subtitles | سَآتعلم كونغ فو وأَرْفسُ مؤخرتك ' اللعينة. |
Ésos fueron unos buenos movimientos. ¿Qué era, Kung Fu, judo? | Open Subtitles | تلك كانت بعض الحركات اللطيفة جداً هل كان ذلك , كونغ فو , جودو؟ |
- No, yo... Primero uno debe dominar el nivel más alto del Kung Fu. | Open Subtitles | المحارب التنيني عليه أن يتقن " أعلى مستويات الـ " كونغ فو |
No me importa si hablan de Karate, tai chi, Kung Fu, mantis religiosa, kung pao, Panda Exprés. | Open Subtitles | ,لاأهتم, إذا ما كنت تتحدث عن الكاراتيه,تايتشي, كونغ فو كونغ باو,خدمات الباندا |
Solo un flash de Kung Fu y saldremos de aquí | Open Subtitles | فقط وميض كونغ فو واحد و سنكون خارجون من هنا |
Mira lo que nos trajo tu pequeño techno goo-goo, tonto del culo ciber Kung Fu. | Open Subtitles | انظر الى الذي فعله فتاك التقني، كونغ فو الشبكات بنا |
¡Y se convirtieron en el más increíble equipo de Kung Fu! | Open Subtitles | ثم أصبحوا بعد ذلك أفضل فريق كونغ فو مُثير للأبد. |
Hace cien años nuestro noveno Gran Maestro Chen Wang Ting creo nuestra familia de Kung Fu Tai-Chi | Open Subtitles | منذ مائة عام معلمنا العظيم التاسع تشين وانغ تنغ أبتكر كونغ فو عائلتنا |
tai chi Kung Fu tiene reglas muy estrictas para tomar aprendices | Open Subtitles | كونغ فو تشين لها قوانين صارمة عند أخذ المتدربين |
Esta es nuestra familia de Kung Fu solo llamale tai-chi Chen | Open Subtitles | هذه كونغ فو عائلتنا نحن ندعوها أسلوب تشين في الكونغ فو |
Deberíamos llegar a tiempo para la práctica de kung-fu de la tarde. | Open Subtitles | علينا الوصول في الوقت المناسب للحاق بتمرين " كونغ فو " عصراً |
Soy cinturón de acero de kung-fu. | Open Subtitles | -بهاتين جرحته أنا سلسلة حزام "كونغ فو". |
Ahora tienes la magia del diablo, con técnicas de kung-fu. | Open Subtitles | أنت الآن الشيطان البارع في الـ (كونغ فو) والالتقاط الذهني |
Usar tai chi para hacer panecillos es una gran idea. | Open Subtitles | استخدام التاي شي كونغ فو لتحضير الخبز، فكرة مذهلة حقاً |