| No creo que el Sr. Conlon nos este diciendo toda la verdad. | Open Subtitles | أنا لا أعتقد السّيد كونلون يخبرنا كلّ الحقيقة. |
| Soy un simple policía, Sr. Conlon. | Open Subtitles | أنا مجرّد شرطي، السّيد كونلون. |
| Bueno, el hijo de la mujer muerta, nieto de mi amiga es Tommy Conlon. | Open Subtitles | حسنا، هذه إبن إمرأة الميتة... حفيد صديقي... هذا تومي كونلون. |
| Kunlun, quiero que vayas a la Ciudad Imperial y rescates al Rey | Open Subtitles | كونلون ، أريدك أن تذهب إلى المدينة الإمبراطورية وتنقذ الملك |
| Entre las personas encarceladas últimamente figuran, principalmente: Xiong Wei, Teng Chunyan y Zhang Kunlun. | UN | ومن بين الأشخاص الذين سجنوا مؤخرا، تبرز الأسماء التالية: شونغ ويي، تينغ تشونيان، زانغ كونلون. |
| Como su dueña, la Sra. Conlon que se apuñaló con un cuchillo. | Open Subtitles | مثل مالكه، السّيدة كونلون... طعن نفسه بالسكين. |
| Díganos lo que sabe, Sr. Conlon. | Open Subtitles | أخبرنا الذي تعرف، السّيد كونلون... |
| - Lo mismo para ti, Conlon. - Súbanse los pantalones. | Open Subtitles | -هذا ينطبق عليك أيضا يا "كونلون" |
| Gerry Conlon de "casa". | Open Subtitles | "بول هيل" و"جيري كونلون" من بلدتي |
| Obtuvieron un montón de dinero, y Conlon volvió a Belfast. | Open Subtitles | . أنهما حصلا على الكثير من النقود وقد عاد "كونلون" إلى "بلفاست"... |
| Soy Pete Kaczmarek. Hola, John Conlon. | Open Subtitles | (أنا (بيت كازماريك - (مرحباً (جون كونلون - |
| Si son los mismos amigos que le dispararon a Billy Conlon y apalearon a la pandilla de Stillwater, puedo garantizarle que él los encontrará. | Open Subtitles | إن كانوا نفس الأصدقاء الذين أردوا (بل كونلون) واعتدوا على رجال (ستيلووتر) -فأضمن لك أنه سيجدكم |
| Dile a Gerry Conlon como dijiste que harías. | Open Subtitles | أخبر "جيري كونلون" بما تريد |
| Vamos, Sr. Conlon | Open Subtitles | تعال يا سيد "كونلون" |
| ¡Visita para Conlon! | Open Subtitles | زوار لـعائلة "كونلون" |
| El garrote mágico de Grandes montañas del oeste de Kunlun | Open Subtitles | وهراوة سحرية من العظمى جبال كونلون الغرب |
| No puedo cambiar mi destino, Kunlun | Open Subtitles | لا أستطيع ان أغير قدري ، كونلون |
| ¿De qué te vale tu velocidad ahora, Kunlun? | Open Subtitles | ما فائدة سرعتك الآن ، كونلون ؟ |
| El monte Kunlun de los taoístas. | Open Subtitles | جبل كونلون في الطاويين |
| Kunlun, ¡colina arriba! | Open Subtitles | كونلون ، فوق التل |
| Kunlun, te llevaré a casa | Open Subtitles | كونلون ، سأخذك للوطن |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 