| "Soy Gwen Conliffe, prometida de Ben" | Open Subtitles | أنا "جوين كونليف"، خطيبة "بين" |
| Espero poder hablar con la señorita Conliffe. | Open Subtitles | كنت أتمنى أن أحظى بكلمة مع الآنسة "كونليف." |
| Es un extraño en Blackmoor Miss Conliffe, | Open Subtitles | إنه غريب هنا في "بلاكمور"، أنسة "كونليف" |
| Miss Conliffe me habló de Londres. | Open Subtitles | الآنسة "كونليف" علمت أني في "لندن". |
| La señorita Conliffe ya lo sabe? | Open Subtitles | هل تم إبلاغ الآنسة "كونليف"؟ |
| - Miss Conliffe ... no se da cuenta del peligro que correria.. | Open Subtitles | "آنسة" كونليف... لا يمكنني شرح كيف أن الأمر خطير عليك شخصياً |
| Me llamo Gwen Conliffe, y soy la prometida de su hermano, Ben. | Open Subtitles | أُدعى (جوين كونليف). أنا خطيبة أخيك (بن). |
| Lawrence, la Srta. Conliffe se ha ido de Blackmoor. | Open Subtitles | (لورانس). الآنسة (كونليف) رحلت عن (بلاكمور). |
| Señorita Conliffe, corre usted un peligro mortal | Open Subtitles | آنسة (كونليف)، لن أنبهكِ بخطورة الموقف التي تضعين نفسك به |
| Señorita Conliffe. Admiro sus nobles intenciones. | Open Subtitles | آنسة (كونليف)، أحترم نواياكِ النبيلة. |
| - Miss Conliffe? | Open Subtitles | -آنسة "كونليف"؟ |
| Miss Conliffe, Buenos días. | Open Subtitles | آنسة "كونليف"، صباح الخير. |
| La Srta. Conliffe se enteró de que estaba en Londres... | Open Subtitles | الآنسة (كونليف) علمت بوجودي في (لندن)... |
| ¿Lo sabe la señorita Conliffe? | Open Subtitles | هل علمت الآنسة (كونليف) بوصولي؟ |
| Esperaba poder hablar con la Srta. Conliffe. | Open Subtitles | كنت آمل بمحادثة الآنسة (كونليف). |
| - Miss Conliffe ... | Open Subtitles | "آنسة" كونليف... |
| Creo recordar, Srta. Conliffe... | Open Subtitles | يبدو أنّي أعرفكِ، آنسة (كونليف)... |
| - Buenas noches, Srta. Conliffe. | Open Subtitles | مساء الخـير، آنسة (كونليف). |
| - Señorita Conliffe. | Open Subtitles | -آنسة (كونليف ). -أجـل؟ |
| Señorita Conliffe, buenos días. | Open Subtitles | آنسة (كونليف)، صباح الخير. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 