| Niños, su padre me ha pedido que les diga... que hay una señora Quickly que vendrá a tomar el té mañana. | Open Subtitles | ياأطفال أبوكَم طَلبَ مِنْي إخْباركم هناك السّيدة كويكلي ستأتي من أجل الشاي غداً. |
| la necesitamos para deshacernos de esta mujer, la Sra. Quickly. | Open Subtitles | أحتاجكلتساعديننا بالتخلص مِنْ هذه الإمرأةِ، السّيدة كويكلي |
| Observé esa característica en el triste día en que enterramos al Sr. Quickly. | Open Subtitles | لقد لاحظت في يومي الحزين حين دفنا السيد كويكلي |
| Enterramos al Sr. Quickly el pasado otoño. Pobre diablo. | Open Subtitles | لقد دفنا السيد كويكلي الخريف الماضي |
| La Sra. Selma Quickly. | Open Subtitles | السيدة سلمى كويكلي |
| - Este no es tiempo de comida, Sra. Quickly... | Open Subtitles | - ليس هذا وقتَ الغداء ، سّيدة كويكلي. |
| De nombre Quickly... | Open Subtitles | كويكلي بالأسم... |
| Quickly. | Open Subtitles | كويكلي |
| - Sra. Quickly... | Open Subtitles | - سّيدة كويكلي. . |
| - Papá, Sra. Quickly... | Open Subtitles | - بابا ، السّيدة كويكلي. . |
| - La Sra. Quickly. | Open Subtitles | - سّيدة كويكلي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 