Quince, sólo iremos Bill y yo. | Open Subtitles | كوينس شكراً لعرضك ولكن كل شيء متفق عليه فيما بيننا |
Esta es mi hija, Allison, y su esposo, Quince. | Open Subtitles | عذراً .. هذه ابنتي أليسون وزوجها كوينس درو مساعدي الأول ويعمل معي |
Todos sonrientes. Quince me pasó los panes. | Open Subtitles | ابتسامة لطيفة كوينس اعطنى لفائف الخبز |
No es culpa mía que Quince mandara el dinero a la base. | Open Subtitles | إسمع ، ليست غلطتي أن "كوينس" أخذ المال إلى القاعده |
- No lo sé. Está en el hospital, en el hospital de Queens. | Open Subtitles | لا أدري إنه في المستشفى مستشفى كوينس |
Se lo di a Quince en el Camino Real y ordenó llevarlo a la base. | Open Subtitles | أعطيته للقائد "كوينس" في "كامينو ريال" و قال للرجال أن يعيدوه إلى القاعده |
Es muy amable de tu parte, Quince. No hay problema. | Open Subtitles | هذا تفضل وكرم منك يا كوينس لا مشكلة |
Por las intrigas de Drew. Es una reunión secreta, Quince. | Open Subtitles | انها طريقة "العباءة والخنجر" لدرو هذا اجتماع سري يا كوينس |
Quince, los huevos rotos no se pueden arreglar. | Open Subtitles | كوينس لا يمكنك فصل البيض بعض خفقه وقليه |
Está bien, Quince. | Open Subtitles | لا بأس يا كوينس انا أقدر واتفهم |
El despacho de Quince está en el primer piso al final del pasillo. | Open Subtitles | تذكر ما إن نصل لمبنى القاعده مكتب "كوينس" في الطابق 1 في آخر الرواق |
El despacho de Quince está en el primer piso al final del pasillo. | Open Subtitles | -حظاً موفقاً مكتب "كوينس" في آخر الرواق ، الطابق الأول في نهاية الرواق |
Claro, puede cerrar la base y detener al capitán Quince. | Open Subtitles | بالطبع سيدي ، يمكنك إقفال القاعده يمكنك إعتقال الضابط "كوينس" |
Enmendarán el expediente de Quince para que esté fuera de servicio y la Marina no será responsable. | Open Subtitles | سيجرى تعديل و ثيقة القائد "كوينس" بحيث يعتبر غائباً أيضاً بدون إذن و هكذا تزول كل مسؤلية عن البحريه |
Prométeme que tú y tus hombres me ayudaréis a matar al capitán Quince. | Open Subtitles | أريدك أن تعدني أنك و رجالك "خوليو" إبن مقرض ستساعدوني على قتل القائد "كوينس" |
Gracias, Quince. | Open Subtitles | حسنا , شكراً لك .. يا كوينس |
- Gracias, Quince. | Open Subtitles | شكراً يا كوينس إنس أمر بونكيو |
Gracias por venir, Quince. Hola, Ed. | Open Subtitles | شكراً لحضورك يا كوينس |
- Buenas, Quince. | Open Subtitles | صباح الخير كوينس |
¿Por qué no escribes sobre lo mucho que te gusta Queens? | Open Subtitles | لِمَ لا تكتبي حول مدى حبّكِ لبلدة "كوينس"؟ |
No. ¡Es Quincy! | Open Subtitles | أوه,لا,إنه كوينس ماذا؟ هل هناك خطب ما؟ |