Nicholas Cage arruinó su hígado durante el curso de unas semanas en Las Vegas. | Open Subtitles | عندما نزعوا بنكرياس نيكولاس كيج عندما مكث عدة أسابيع في لاس فبجاس |
Hay una pieza de un compositor, un compositor norteamericano llamado John Cage. | TED | هناك قطعة لملحن ، ملحن اميركي يدعى جون كيج. |
Tuve mi propio momento de, digamos, la remezcla de John Cage hace un par de meses de pie delante del fogón cocinando lentejas. | TED | الآن، كان لي لحظة خاصة، دعنا نقول، تعديل لجون كيج منذ عدة أشهر عندما كنت واقفة أمام الموقد أطهو شربة العدس. |
Sé que ya contamos con John Cage y Sun Microsystems, pero hay muchos de ustedes con los que nos gustaría hablar. | TED | أنا أعلم أن جون كيج و شركة صن مايكروسيستمس بالفعل علي الطليعة في الامر، لكن هناك الكثير منكم نود التحدث إليهم. |
No pude evitar notar que vamos los dos para el 22. Gage Bendix, si. Trabajo ahi. | Open Subtitles | ـ أعتقد اننا نذهب الى نفس الطابق ـ " كيج فيندكس" أجل انا أعمل هناك |
John Cage ha ido a quitarse las arrugas. | Open Subtitles | جون كيج بالخارج ليحصل على وجه عبوس بالبوتكس |
Ese fue nuestro supuesto amigo el detective Cage. | Open Subtitles | من المفترض أنه كان لدينا صديق المحقق كيج |
Señor, Capitan Cage, voy a pedirle prestadas esa esposas, porque usted va a ir a prisión, Sr. Orín. | Open Subtitles | كابتن كيج,اريد استعارة هذه الاصفاد سأعتقلك ياسيد متبول |
Lo tiene todo, ¿no? Tienes a Malcovich por su actuación. Tienes a Nicky Cage para la acción. | Open Subtitles | فيه كل شيء، مالكوفيتش للتمثيل نيكي كيج للآكشن، ستيف بوتشمي للكوميديا |
Iba a decir Nicolas Cage. | Open Subtitles | ارجوك لا تتكلم عن النحل كنت ساقول نيكولاس كيج |
Toma el arma y sube al helicóptero, Cage. | Open Subtitles | خذ بندقية والحصول على طائرة هليكوبتر، كيج. |
No me imagino que mucha gente conozca la saga de Luke Cage. | Open Subtitles | لا أظن أن الكثيرين يعرفون أمر ملحمة "لوك كيج" البطولية. |
Fue su idea decir que Luke Cage | Open Subtitles | هو من اقترح الادعاء بأن"لوك كيج"قتل"كوتنماوث". |
¿Qué tipo de persona puede derrotarla a usted y a Luke Cage? | Open Subtitles | أي نوع من الأشخاص يفقدك الوعي أنت و"لوك كيج"؟ |
Así que me gustaría compartir esta pieza con ustedes. Es "Aria" de John Cage. | TED | لذا أود أن اشارككم هذه القطعة. انها "آريا" لجون كيج. |
Sí, tienen a Johnny Cage de Mortal Kombat, pero está sentado tomando el té. | Open Subtitles | إن لديهم "جوني كيج" من "مورتال كومبات" لكن لديهم الولد الجالس في حفلة الشاي |
El pueblo contra Cage. | Open Subtitles | القضية 6021: الكومونولث ضد كيج |
No puedo defenderlo, pero no es tan despreciable como lo que hizo John Cage. | Open Subtitles | لا يمكنني أن أدافع عن ذلك... لكنه بالتأكيد ليس دنيئاً كما فعل جون كيج |
Cage dice que él siempre usa ese sombrero. | Open Subtitles | كيج قال أنه يرتدي دائما قبعه كهذه |
Cage dijo que no sabían nada de Tennyson. | Open Subtitles | كيج قال أنه لايعلم شئ عن تينسون |
El nombre en la cuenta es Jim Gage. ¿Alguna relación con Randolph Gage? | Open Subtitles | رأيت الاسم على حسابك كان (جيم كيج) هل أنت قريب (راندلوف كيج) ؟ |