Digamos que la liberación de Kearney es un caso de confianza mal puesta. | Open Subtitles | دعنا نقول فقط أن كيرني تم اطلاق سراحه بحالة عدم الثقة |
¿Qué sabes del proyecto para quitar asbesto de las escuelas de Kearney? | Open Subtitles | انت وش المفروض انك تسمع عن شيله مشروع اسبوساوس حق المدرسه الحكوميه بحي كيرني |
Soy el Mayor Kearney. Tenemos a un hombre herido que afirma que fue atacado por el aviador McCaffrey. | Open Subtitles | هنا الميجور كيرني , لدي تحذير من الرجال هنا لقد فر الطيار ماكافري |
Entonces, yo no te dije acerca de Las Vegas y el Grupo de Kearny. | Open Subtitles | لذا لم أخبرك بشأن لاس فيجاس و كيرني جروب |
Debería preguntárselo al Sr. Kierney. Supongo que si eres italiano, tienes que estar en la cárcel. | Open Subtitles | لابد بالتأكيد ان اسأل مستر كيرني لذا اعتقد ان كل ايطاليا يجب ان يكون بالسجن |
Creo que conseguí una dirección de Protección al Testigo de Todd Curney. | Open Subtitles | اعتقد انني وصلت الى موقع حماية الشهود (بخصوص (تود كيرني اين ؟ |
Se llama Tim Kearney, condenado tres veces, es de Palmdale. | Open Subtitles | هذا الرجل اسمه تيم كيرني من مدينة بالم ديل |
Pero Kearney no me cortará la garganta con una placa, y usted tampoco. | Open Subtitles | لكن كيرني لن يقطع عنقي بلوحة القيادة ولا أنت ستفعلها |
Ahora entiendo el malentendido. Están buscando a Kearney. | Open Subtitles | انني ارى ماهو الخطأ انتم تبحثون عن كيرني |
Un escuadrón de la muerte del cartel usó un par de salvadoreños para dibujar líneas de sangre sobre Kearney. | Open Subtitles | فرق موت كارتل أخذوا زوجين من السالفادور 'لسحب خطوط الدم اسفل 'كيرني |
Danny, ¿cómo se siente... estar ahora viviendo en el mundo de Justin Kearney? | Open Subtitles | داني, كيف تشعر بأن تعيش في عالم جاستن كيرني الآن؟ |
Mantenlos vigilados. Kearney, tú conmigo. | Open Subtitles | أبق عينك عليها كيرني , تعال معي |
Dice que Kearney va hacia las montañas de San Diego. | Open Subtitles | يقول أن كيرني يتجه لجبال سان دييغو |
Quería que supieras que Kearney está aquí. | Open Subtitles | أريدك أن تعلم أن كيرني هنا |
Sólo debías matar a Kearney en la frontera. | Open Subtitles | - اجل - كل ماعليك هو قتل كيرني اثناء التبادل كما خططت انت لذالك |
- ¡No te muevas, Kearney! - Me llamo Bobby Z. | Open Subtitles | لا تتحرك كيرني - انظر يارجل انا بوبي زي - |
- No eres Bobby Z, eres Kearney. | Open Subtitles | انظر يارجل انا بوبي زي - انت لست بوبي زي انت كيرني القذر - اصمت |
En un almacén en South Kearny. | Open Subtitles | إعتدت المجيء إلى مخزن جنوب كيرني |
Secuestro a mano armada en Kearny Avenue al 300. | Open Subtitles | بالقرب من كتلة 300 من كيرني الجادة. |
Seguro que el Sr. Kierney les dirá que me he pasado media vida en la cárcel. | Open Subtitles | والان انا واثقا ان مستر كيرني سيخبركم انني قضيت نصف حياتي بالسجن معظم حياتي |
Primo, ¿quieres repetir lo que le dijiste al Sr. Kierney cuando te pidió que describieras nuestra relación? | Open Subtitles | ياابن عمي,هل تستطيع اعادة ماقلته لمستر كيرني عندما سألك عن وصف علاقتنا ؟ |
Curney se enfrentó a Wilkins que murió en prisión. | Open Subtitles | (كيرني) ابلغ عن (ويلكنز) والذي مات في السجن كيرني) ذهب الى مقر) حماية الشهود |