"كيسين" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• bolsas
• Kaysen
• sacos
• dos unidades

Las entregas medias por día son sólo de 50 kilos, es decir dos o tres bolsas llenas.
ولا يتجاوز متوسط التوزيعات اليومية حوالي 50 كيلو غراما، أي ملء كيسين أو ثلاثة أكياس.

Si tenes suerte, ¡podes conseguir dos bolsas con eso!
إذا كنت محظوظاً, ربما تستطيع الحصول على كيسين من المخدرات بهذا المبلغ

Debe usar dos bolsas en lugar de una.
لذا عليك إستعمال كيسين من القهوه بدلاً من واحد.

Si quiere, Sra. Kaysen, podemos hablar de eso cuando salgamos.
بامكاننا تأجيل الحديث عن هذا مرة اخرى. سيدة كيسين ...بالخارج

Les pediré ese yeso y compraré dos sacos más.
سأطلب منهم ذلك الجبس ، وسأشتري كيسين زيادة

Traed dos unidades de cero negativo.
أعطني كيسين من دم فصيلة أو سالب

Y dos bolsas de Cheetos para darles a esas perras.
و كيسين من البطاطا لاعطيه للعاهرتين السمينتين

Necesito harina. Dame dos bolsas de harina.
أَحتاج طحيناً أعطِني كيسين من الطّحين

No es lo suficiente para comida caliente, pero puedo darte dos bolsas de alimento.
لا يكفي ذلك لوجبة ساخنة , يمكنني أن أحضر لك كيسين من العلف

Aunque ahora las mías parecen dos bolsas enormes de arena.
مع أن ثديي الآن يشبهان كيسين من الرمل المبتل

¿Sabes? Una vez presioné D-5 y cayeron dos bolsas de papas fritas.
بأحدى المرّات, ضغطت زر "د.5"، وحصلت على كيسين من البطاطس

Entonces te anoto para traer dos bolsas de hielo y una funda de vasos descartables.
سأكلفكَ بإحضار كيسين من الثلج. و بعض الأكواب البلاستيكيّة.

Lléva dos bolsas de hielo arriba.
اجلبي كيسين من الثلج إلى هذين الاثنين في الاعلى

Compraron dos bolsas de patatas, gasolina de 89 octanos y una lata de Pepsi.
فلقد أشتروا كيسين من رقاقات البطاطس وبعضاَ من بنزين 89 و علبة بيبسي

Charisse, cuelga dos bolsas de fluídos intravenosos y ponlos a la par.
قومي بتعليق كيسين من السوائل وإبدئي في تشغيلهما على نحو كثيف

Falla cardíaca congestiva y sus pulmones son como dos bolsas mojadas de comida.
قصور القلب الاحتقاني ورئتيه هي مثل كيسين رطبين من البقالة

Son dos bolsas llenas de sopa.
إنها تشبه كيسين من البقالة مملوءة بالشوربة.

Susanna Kaysen.
سوزانا كيسين

Voy a quitar los laterales de las puertas, llenarlas de arena y volver a ponerlas, de modo que iré conduciendo con sacos de arena a cada lado.
سوف أقوم بفك غطاء الباب وأضع الرمل وأغلق الباب بعدها, لذلك فانت تقود السيارة وبجانبك كيسين من الرمل

216. También el 26 de septiembre, un agente de la administración de las minas en Nyabibwe incautó dos sacos, cada uno de 90 kg, que contenían estaño de Kalimbi.
216 - أيضا في 26 أيلول/سبتمبر، ضبط مسؤول من إدارة المناجم في نيابيبوِه كيسين يبلغ وزن كل منهما 90 كيلوغراما يحتويان على قصدير من كاليمبِه.

¡Cuelga dos unidades de glóbulos rojos empaquetados... inmmediatamente!
علقوا كيسين من خلايا الدم الحمراء