| El 26 de septiembre de 2007 los magistrados Fausto Pocar (Italia) y Kevin Parker (Australia) fueron reelegidos por aclamación Presidente y Vicepresidente respectivamente para un nuevo período (2007 a 2009). | UN | وفي 26 أيلول/سبتمبر 2007، أعيد انتخاب القاضي فاوستو بوكار (إيطاليا) والقاضي كيفن باركر (أستراليا) بالتزكية لفترة جديدة (2007-2009) بوصفهما رئيساً ونائباً للرئيس على التوالي. |
| La prórroga del mandato del Magistrado Kevin Parker supondría el pago de dos meses más de honorarios, y la prórroga del mandato del Magistrado Uldis Kinis supondría el pago de tres meses más de honorarios, que ascenderían a un total de 146.400 dólares que se agregarían a la cifra prevista en la consignación revisada para el bienio 2010-2011. | UN | وسيتطلب تمديد فترة ولاية القاضي كيفن باركر سداد أتعاب فترة ثلاثة أشهر، بينما سيتطلب تمديد فترة ولاية القاضي أولديس كينس سداد أتعاب ثلاثة أشهر إضافية، بما يبلغ إجمالي 400 146 دولار بالإضافة إلى المبلغ المخصص في الاعتمادات المنقحة لفترة السنتين 2010-2011. |
| El Magistrado Kevin Parker (Australia) también fue Magistrado permanente durante el período sobre el que se informa, pero renunció a su cargo en el Tribunal el 28 de febrero de 2011. | UN | وقد عمل القاضي كيفن باركر (أستراليا) أيضا كقاضٍ دائم خلال الفترة المشمولة بالتقرير، بيد أنه استقال من المحكمة في 28 شباط/فبراير 2011. |
| - Kevin Parker (Australia) | UN | - كيفن باركر (أستراليا) |
| - Kevin Parker (Australia) | UN | - كيفن باركر (أستراليا) |
| - Kevin Parker (Australia) | UN | - كيفن باركر (أستراليا) |
| - Kevin Parker (Australia) | UN | - كيفن باركر (أستراليا) |
| - Kevin Parker (Australia) | UN | - كيفن باركر (أستراليا) |
| - Kevin Parker (Australia) | UN | - كيفن باركر (أستراليا) |
| - Kevin Parker (Australia) | UN | - كيفن باركر (أستراليا) |
| - Kevin Parker (Australia) | UN | - كيفن باركر (أستراليا) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 