| ¿Cómo sabes que lo hará? | Open Subtitles | كيف عرفتى أنه سوف يستخدم التليفون المحمول؟ |
| ¿Cómo sabes que su apellido es Donahue? | Open Subtitles | كيف عرفتى ان اسمه بيتر دوناهيو؟ |
| - Pero Brick lo hizo. - ¿Cómo lo sabes? | Open Subtitles | و لكن بريك تحدث اليه كيف عرفتى ؟ |
| ¿Cómo supiste que Glenn era la persona ideal? | Open Subtitles | كيف عرفتى ان جلين هو الشخص المناسب؟ |
| ¡Sí! Pero, ¿cómo lo sabías? | Open Subtitles | نعم , ولكن كيف عرفتى? |
| ¡Es mentira! ¿Cómo sabe que tiene esa cosa dentro suyo? | Open Subtitles | هراء كيف عرفتى أن هذا الشئ داخلك؟ |
| No. ¿Cómo lo sabe si le colgó? | Open Subtitles | لا كيف عرفتى مادمت اغلقت الخط قبل التحدث معه ؟ |
| Así es, Miss Marple, pero, ¿cómo lo supo? | Open Subtitles | هو كذلك يا انسة ماربل, ولكن كيف عرفتى ؟ |
| Jesús, suenas como Sarah. ¿Cómo sabes esto? | Open Subtitles | الأشباح , انت تتحدثين مثل سارة تماماً كيف عرفتى ذلك ؟ |
| - ¿Cómo sabes que lo llevará? | Open Subtitles | كيف عرفتى أنه سيكون معه؟ |
| ¿Cómo sabes que Manjeet no es impotente? | Open Subtitles | كيف عرفتى انه ليس عاجز جنسيا |
| ¿Pero cómo sabes que sus padres son los líderes? | Open Subtitles | ولكن كيف عرفتى أن والديه هما القادة؟ |
| Espera un minuto. ¿Cómo sabes eso? | Open Subtitles | انتظرى لحظة كيف عرفتى بهذا الامر ؟ |
| - ¿Cómo lo sabes? | Open Subtitles | كيف عرفتى ذلك ؟ |
| ¿Cómo lo sabes? | Open Subtitles | كيف عرفتى كل هذا ؟ |
| ¿Cómo lo sabes? | Open Subtitles | كيف عرفتى هذا ؟ |
| ¿Cómo supiste que papá era el correcto? | Open Subtitles | كيف عرفتى ان ابى هو الشخص المناسب؟ |
| ¿Cómo supiste cómo conseguir la correcta? | Open Subtitles | كيف عرفتى أنى أشتريت ذلك؟ |
| ¿Cómo lo sabías? | Open Subtitles | كيف عرفتى هذا؟ |
| ¿Cómo sabe eso? | Open Subtitles | كيف عرفتى ذلك ؟ |
| ¿Cómo lo sabe? | Open Subtitles | كيف عرفتى ذلك . ؟ |
| ¿Cómo lo supo? | Open Subtitles | كيف عرفتى بأمر هذا؟ |
| ¿Cómo lo has sabido? | Open Subtitles | كيف عرفتى ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 