Ya estoy empezando a olvidar cómo era. | Open Subtitles | لقد بدأت بنسيان كيف كان شكله من الأن. |
Ni siquiera recuerdo cómo era. | Open Subtitles | لا شيء. أنا دون أبوس]؛ ر حتى يتذكر كيف كان شكله. |
Dime, aquel tío, ¿qué aspecto tenía? | Open Subtitles | إذا أخبريني, ذلك الشخص, كيف كان شكله ؟ |
¿Cómo es él? | Open Subtitles | إذاً , كيف كان شكله ؟ |
Coma, "shock", hibernación, cualquier cosa. ¿Qué aspecto tiene? | Open Subtitles | غيبوبة ، صدمة ، بيات شتوي ، أى شئ كيف كان شكله ؟ |
-Sí. -¿Cómo era? | Open Subtitles | بالتأكيد كيف كان شكله ؟ |
¿Cómo era? | Open Subtitles | كيف كان شكله في ذلك الوقت؟ |
¿Recuerda cómo era, este pastor? | Open Subtitles | هل تتذكر كيف كان شكله هذا القس ؟ لا... |
- ¿Cómo era? | Open Subtitles | - حسناً , كيف كان شكله ؟ |
Dime cómo era! | Open Subtitles | قل لي كيف كان شكله! |
- ¿Qué aspecto tenía? | Open Subtitles | - بلى - كيف كان شكله ؟ |
¿Qué aspecto tenía? | Open Subtitles | كيف كان شكله ؟ |
Así que, ¿qué aspecto tenía? | Open Subtitles | كيف كان شكله ؟ |
¿Cómo es? | Open Subtitles | كيف كان شكله ؟ |
¿Qué aspecto tiene? | Open Subtitles | حسناً ، كيف كان شكله ؟ |
- ¿Qué aspecto tiene? | Open Subtitles | - كيف كان شكله ؟ |
¿Como era él... cuando niño? | Open Subtitles | كيف كان شكله وهو صبي؟ |
¿Cómo lucía? | Open Subtitles | حسنا, كيف كان شكله ؟ |
Aún recuerdo claramente su aspecto aquella noche. | Open Subtitles | ولا زلت أتذكر بوضوح كيف كان شكله يبدو بتلك الليلة |