| ¿Cómo pudiste hacer esto con alguien más? | Open Subtitles | كيف يمكنك أن تفعل هذا مع شخص آخر |
| ¿Cómo pudiste hacer algo tan bajo? | Open Subtitles | كيف يمكنك أن تفعل شيء دنيء كهذا ؟ |
| Cómo pudiste hacerme esto a mí especialmente cuando sabes lo sensible que soy? | Open Subtitles | كيف يمكنك أن تفعل هذا بي... ... وخصوصا عندما كنت تعرف مدى حساسية أنا؟ |
| ¿ Cómo puedes hacer eso con la voz? | Open Subtitles | كيف يمكنك أن تفعل هذا بصوتك مثل هذا؟ |
| Estás en un hospital. ¿Cómo hiciste eso? | Open Subtitles | أنت إلى المستشفى. كيف يمكنك أن تفعل ذلك؟ |
| Se burla ¿Como pudiste hacer esto? | Open Subtitles | كيف يمكنك أن تفعل هذا؟ |
| ¿Cómo me haces esto? | Open Subtitles | كيف يمكنك أن تفعل ذلك ؟ |
| ¿Cómo se puede hacer eso a mí? | Open Subtitles | كيف يمكنك أن تفعل هذا بي؟ |
| Preguntando cómo pudiste hacer eso a tu hijo | Open Subtitles | أنا أسألك كيف يمكنك أن تفعل ذلك بأبنك |
| ¿ Cómo pudiste hacer eso, Raj? | Open Subtitles | كيف يمكنك أن تفعل ذلك يا "راجي"؟ |
| ¿Cómo pudiste hacer esto? | Open Subtitles | كيف يمكنك أن تفعل ذلك؟ |
| ¿Cómo pudiste hacer algo tan estúpido? | Open Subtitles | - كيف يمكنك أن تفعل شيئاً بهذا الغباء ؟ |
| Sí, ¿cómo pudiste hacer eso? | Open Subtitles | أجل، كيف يمكنك أن تفعل هذا؟ |
| Usted tiene el coche aún no descarta. - ¿Cómo pudiste hacerme esto a mí? | Open Subtitles | لديك السيارة لا تخفيها حتى الان - كيف يمكنك أن تفعل هذا بي فرانكى وانا أخوك؟ |
| - ¿Cómo pudiste hacerme esto? | Open Subtitles | كيف يمكنك أن تفعل هذا بي؟ |
| ¿Cómo pudiste hacerme esto? | Open Subtitles | كيف يمكنك أن تفعل هذا بي؟ |
| ¿Cómo puedes hacer lo que haces? | Open Subtitles | كيف يمكنك أن تفعل ماتفعلة؟ |
| - ¿Cómo hiciste eso? | Open Subtitles | كيف يمكنك أن تفعل ذلك؟ بعيد صوت. |
| ¿Como pudiste hacer esto? | Open Subtitles | كيف يمكنك أن تفعل ذلك؟ |
| Así que... combates el crimen y horneas galletas. ¿Cómo lo haces? | Open Subtitles | لذا، عليك محاربة الجريمة وخبز الكعك، كيف يمكنك أن تفعل ذلك؟ |
| ¿Cómo pudiste hacerle esto a tu puto hermano ah? | Open Subtitles | - كيف يمكنك أن تفعل هذا بي فرانكى وانا أخوك؟ |
| - ¿Cómo has podido hacerme esto? | Open Subtitles | - كيف يمكنك أن تفعل ذلك بالنسبة لي؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 