Encontré a un tipo muerto, Bob Archer, que estuvo involucrado en uno de los primeros trabajos de Kilborn. | Open Subtitles | وجدت هذا الرجل الميت بوب آرتشر الذي كان مشترك في في احدى عمليات كيلبورن الأولى |
Scott, te presento a Ellie Myers del programa de Craig Kilborn. | Open Subtitles | سكوت, هذه إيلى مايرز من عرض كريج كيلبورن مرحباً. كيف حالك ؟ |
Los canadienses atraparon un miembro del equipo de Kilborn en Toronto. | Open Subtitles | شرطة الخيالة الكندية القت الفبض على عضو على أحد أعضاء طاقم كيلبورن |
Tú y tus amigos Declan y Killburn mataron a golpes al padre de Simon George. | Open Subtitles | أنت و صديقيك ديكلان و كيلبورن قمتم بضرب والد سايمون جورج حتى الموت |
Una Caza de Monadas de Thaddeus Kilborne. | Open Subtitles | ثاديوس كيلبورن أفضل شخص ممكن أن تلاقيه في صيد شهر العسل |
Conserje de la escuela, de Lawrence Kilburn, 34 años, estaba trabajando anoche puliendo el suelo. | Open Subtitles | حارس مدرسة ( لورانس كيلبورن )، 34 سنة كان يعمل متأخرا في تلميع الأرضية |
Hancock, te presento a Mike Kilbourne y Jeremy Himmel. | Open Subtitles | هانكوك" ، قابل هذين الشخصين" . "هذا "مايك كيلبورن" و هذا "جيرمي إيميرالد |
Kilborn mata para seguir en la sombra. | Open Subtitles | كيلبورن قتله لكي يحافظ على هويته |
Pasarás menos tiempo encerrada, Eve, si nos cuentas sobre Kilborn. | Open Subtitles | سوف تسجنين لفترة قصيرة اذا اخبرتينا عن كيلبورن |
Kilborn sabrá que nos está hablando y la matará. | Open Subtitles | كيلبورن يعلم بانها تتحدث معنا وسوف يقتلها |
Kilborn sólo da migajas de información del trabajo. | Open Subtitles | كيلبورن فقط يعطي معلومات صغيره خلال العملية |
Oye, escucha, hay algunas cosas... que hemos escuchado de Kilborn en la agencia. | Open Subtitles | ماذا تريد إبنتي على العشاء لليلة استمعي هنالك بعض الأمور سمعناها عن كيلبورن في المكتب |
No voy a morir porque tú no respetes las reglas del Sr. Kilborn. | Open Subtitles | أنا لن أموت بسبب تجاهلك قوانين السيد كيلبورن |
Otro conocerá el punto de encuentro con Kilborn después de que hagamos el trabajo. | Open Subtitles | أين نقطة الإلتقاء مع كيلبورن بعد انتهاء العملية |
He creado un pequeño programa de datos aleatorios y he investigado delitos colaterales en el momento de los conocidos trabajos de Kilborn... | Open Subtitles | أنا برمجت برنامج بيانات عشوائية وبحث في مسارح الجريمة المعروفة أنها بسبب كيلبورن |
Kilborn ha dicho que nada de objetos personales durante el trabajo. | Open Subtitles | قال كيلبورن ممنوعة الاغراض الشخصية خلال العملية |
Killburn fue arrestado una vez con Declan, y Declan fue arrestado una vez con McClay. | Open Subtitles | أضف هذا، كيلبورن تمّ اعتقاله مرة مع ديكلان و ديكلان تمّ اعتقاله مرّة مع ماكلاي |
Esa es la conexión entre Declan, Killburn y McClay. | Open Subtitles | هذا ما يربط بين ديكلان و كيلبورن و ماكلاي |
Kilborne ha corrido la voz por todas las casas de huéspedes. | Open Subtitles | وضع كيلبورن الكلمة إلى جميع المنازل الخشبية |
Tiene cerca de la misma edad que Kilburn y Declan, y escuchad esto: | Open Subtitles | إنه تقريبا في نفس عمر ( كيلبورن ) و ( ديكلان ) |
Qué lástima. Es Kilbourne. | Open Subtitles | . هذا أمر سئ . "إنه "كيلبورن |
- Tres. Incendio de una casa, 220 South Kilbourn. | Open Subtitles | ثلاثة حريق بمنزل , 220 جنوب كيلبورن |
Pero Garza era uno de ellos. - Está bien, Colburn... | Open Subtitles | لكن جارزا كان احد رجالهم حسنا كيلبورن |
"Electrónica encubierta instalada por el Dr. Michael Killborn, 6 de noviembre de 1988." | Open Subtitles | الجهاز الإلكتروني السري رُكّب عند الطبيب "مايكل كيلبورن" بتاريخ 11.6.88. |