| - ¿Natasha tenía alguna compañera? - Kelsey está en la sala de música. | Open Subtitles | هل كان مع ناتاشا زميلة في الغرفة كيلسي في غرفة الموسيقى |
| Kelsey tiene muchas ganas de pasar tiempo de calidad contigo cuando nazca el bebé. | Open Subtitles | كيلسي يتطلع بشوق لقضاء بعض الوقت على الجودة معك عند الطفل ولد. |
| Mañana, Kelsey se caerá de culo en el patio, o alguien vomitará en la fuente, y todo el mundo olvidará esto. | Open Subtitles | غدا ستقع كيلسي على مؤخرتها في مكان ما أو أحدهم سيتقيأ على النافورة وكلهم سينسوا هذا |
| Nuestra compositora, Kelsi Nielsen, los acompañará y ensayará con ustedes para la audición final. | Open Subtitles | سيرافقكم الملحن الموسيقي كيلسي نايلسن وستكون موجودة من أجل تدريبكم على الغناء قبل البدء بالمسابقة |
| Kelsi, ya sabes, has estado con nosotros una semana, y queríamos charlar un poco, ya sabes, queríamos hacer un poco de retroalimentación. | Open Subtitles | اذا , كيلسي انتي معنا منذ حوالي الاسبوع ونريد ان نحظى بمحادثه صغيره معك لإعطاءك بعض من النصائح |
| Creo que he tenido que hacer esto con Kelsey... para mejorar mi relación con Devon. | Open Subtitles | أعتقد أنه ل القيام بذلك مع كيلسي لتحسين العلاقة بلدي مع ديفون. |
| Yo creo que tenía sentimientos por Kelsey. | Open Subtitles | فعلت أعتقد كان لي مشاعر كيلسي. |
| Gracias por venir hasta aquí por mí, Kelsey. | Open Subtitles | شكرا لكم على حضوركم على طول الطريق هنا بالنسبة لي، كيلسي. |
| A la compañera de Natasha, Kelsey, le llegó un paquete a las 7:00 de la tarde. | Open Subtitles | زميلة ناتاشا في الغرفة ، كيلسي وصلتها سلة هدايا تم إستلامها في الساعة 7: 00 مساءًا |
| McKenzie está en el baño en este momento enloqueciendo porque Kelsey S. se ha metido con Hayes a pesar de que sabía que a Brianna le gusta él. | Open Subtitles | وهي مفجوعة لان كيلسي قبّلت هايسي على الرغم من انها كانت تعرف ان بريانا تحبه |
| Además, y más importante aún, he conseguido que McKenzie y Brianna dejen de odiar a Kelsey S.. | Open Subtitles | وايضاً,الاكثر اهمية انني جعلت مكانزي وبريانا يتوقفان عن كره كيلسي |
| Mentiste, Kelsey, conocías a Robin Graham. | Open Subtitles | لقد كذبت " كيلسي " كنت " تعرفين " روبين غراهام |
| El salto de Samantha será controlado por Kelsey hess. | Open Subtitles | غطس سامانثا سيكون تحت سيطرة كيلسي هيس |
| Kelsey, sólo tienes que resistir, ¿de acuerdo? | Open Subtitles | كيلسي.. عليكي فقط ان تتماسكي .. حسنا؟ |
| - Está bien, gracias. - ¿Cómo le fue a Kelsey? | Open Subtitles | هذا كل شيء ،، شكرا لكم كيف تعمل [كيلسي] ؟ |
| Kelsey Donner pensaba que su marido podría haber estado en asignación con la unidad. | Open Subtitles | (كيلسي دونر) كانت تظن أن زوجها قد يكون في جولة مع فريقك. |
| Proponemos que Kelsey se quede las empresas uno, tres, siete y nueve. | Open Subtitles | (نقترح أن تأخذ (كيلسي الشركات رقم 1، 3، 7، 9 |
| El coche de Kelsey fue encontrado en un desguace cerca de Torrance. | Open Subtitles | سيارة كيلسي وجدت في ساحة خردة قرب تورنس |
| Si Kelsi ya le ha dicho a su padre que le he gritado, entonces él ya habría | Open Subtitles | اذا كانت كيلسي قد اخبرت والدها اني صرخت عليها اذاً , كان قد |
| No hay rastro de Kelsi, pero sí me invitaron a una convención, lo cual es algo halagador. | Open Subtitles | لا اثر لـ كيلسي لكنني حصلت على دعوة رسميه وهو نوع من المغازلة |
| Solo vine para llevar a Kelsi a almorzar. ¿Qué sucede aquí? | Open Subtitles | انا حضرت هنا لأخذ كيلسي للغداء مالذي يجري هنا ؟ |
| Kelsy me dijo que lo paso entre tu Sherpay. | Open Subtitles | لقد أخبرتنا (كيلسي) بما دار بينكَ و بين (شاربي) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 