"كيندريك" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• Kendrick

Y Sir Milton Kendrick Ashtoncroft... el anciano gobernador de todo lo que la luz toca.
وبالطبع السيد ميلتون كيندريك اشترونكروفت العجوز الذي يملك كل شيء تحت الشمس

Capitán Kendrick, han pasado seis horas. Confío en que me tenga buenas noticias.
كابتن كيندريك لقد مضى ست ساعات و كنت اظن انك ستحمل لى اخبارا

Quizá Olive le dijera algo a Kendrick... lo que le llevó a creer que podría ser uno de los Broom.
ربما قال أوليف شيئا إلى كيندريك مما دفعه إلى الاعتقاد قد يكون واحدا من مكانس.

Hemos repasado este informe media docena de veces, y aún no lo tenemos muy claro, especialmente por qué demonios James Kendrick en estos momentos no está bajo nuestra custodia.
كنا على هذا التقرير نصف درزن وقت , وانا ايضا لا استيطع ان اجعل قصص منه وخصوصاً لماذا بحق الجحيم جيمس كيندريك

Habría sido un riesgo demasiado grande el que Westen tratara de detener a Kendrick por su cuenta.
كان يمكن أن يكون اخطر بكثير لـ ويستن ان يتعامل مع كيندريك بنفسه

Yo descubrí que James Kendrick está en la cima de la pirámide.
انا اكتشفت جيمس كيندريك هو الذي يجلس على قمة هذه الشكبه

Soy Kendrick, el padre de Nevin. Asumo que no reciben muchos visitantes.
* انا * كيندريك * والد * نيفين أفترض أنه لا يأتيكم العديد من الزائرين

¿ Recuerda a Todd Kendrick?
هل إسم " تود كيندريك " يقرع جرس الذكريات ؟

Le dio su equipo de bombero para que Kendrick subiera desapercibido al autobús.
هو أيضاً قدم له معدات الإطفاء كي يصعد السيد " كيندريك " على حافلة السجن دون ملاحظة

Kendrick no irá allá primero.
أجل لكن لا أعتقد " كيندريك " سيذهب إلى هناك أولاً

¿Quién visitó a Kendrick en los últimos dos días?
إذاً من زار " كيندريك " خلال اليومين الماضيين؟

Kendrick debe saber eso.
حسناً , وتعلم أن " كيندريك " يعلم بذلك أيضاً

Ya es hora de que me diga todo lo que le dijo a Kendrick, Cyrus.
أقسم لك سايروس " حان الوقت لتخبرني " كل شيء أخبرك " كيندريك " عنه

Marque este día, Dr. Kendrick.
لتتذكر هذا اليوم جيداً يا دكتور كيندريك

Y Sir Milton Kendrick Ashtoncroft... el anciano gobernador de todo lo que la luz toca.
وبالطبع مع السيد "ميلتون كيندريك أشتونكرافت" العجوز المسيطر على كل شيء

Hazme un favor, Kendrick. Dime tu dirección.
اعمل لي معروفا يا (كيندريك),وأخبرني بعنوانك

Kendrick tiene un chip asesino cerca a su corazón, y adivina quién lo puso ahí?
-ماذا يحصل؟ تم زرع رقاقة قاتلة قرب قلب (كيندريك) واحزري مَن الذي زرعها؟

Una vez que Kendrick desaparezca, no volveremos a verlo.
عندما , يختفي كيندريك سوف يختفي للأبد

¿Cuándo fue la última vez que cenó con James Kendrick?
متى اخر مره تعشيت مع جيمس كيندريك ؟

Mi nombres es agente Kendrick, Seguridad Nacional.
اسمي العميل "كيندريك" من ادراة الأمن القومي