Ese abogado que les buscaste a tus amigos les consiguio una... audiencia con la Corte Suprema de Kansas. | Open Subtitles | هذا المحامي الذي أحضرته لأصدقائك أستطاع أن يحصل لهم علي جلسة أستماع في محكمة كينساس |
Tengo una llamada del Sr. Perry Smith, en la Penitenciaria de Kansas. | Open Subtitles | لدي مكالمة لك من السيد بيري سميث من سجن كينساس |
Por ejemplo, me encontré este anuncio en el exterior del baño de mujeres en el aeropuerto de Kansas City. | TED | على سبيل المثال .. لقد صادفت إعلاناً وانا خارجة من دورة مياه السيدات في مطار مدينة كينساس |
El Expreso de Chicago llegará a Kansas dentro de una hora. | Open Subtitles | انا اتصور ان القطار يجب ان يصل الى كينساس خلال ساعه |
Dos hombres. Pasaron por Kansas la semana pasada haciendo... cheques falsos. | Open Subtitles | رجلين و جائوا الأسبوع الماضي الي كينساس و معهم |
En la noche del 14 de Noviembre, dos hombres forzaron su entrada... en una granja en Kansas, y asesinaron a toda la familia. | Open Subtitles | في ليل 14 نوفمبر أقتحم رجلين بيت في مزرعة في كينساس و قاموا بقتل جميع أفراد الاسرة |
Pase todo el mes pasado entrevistando a todos lo que fueron tocados... por esa violencia en Kansas. | Open Subtitles | أمضيت الثلاث شهور الماضية أقيم حوارات مع كل الذين خصتهم هذه الجريمة في كينساس |
- Eso no lo se. - La Corte de Kansas denego la apelacion. | Open Subtitles | لا أعلم لقد رفضت محكمة كينساس أستئناف الحكم |
""El pueblo de Hokum se encuentra en las altas llanuras del este de Kansas. | Open Subtitles | القرية المتحدث عنها تقع في الجانب العالي من غرب كينساس |
Kansas la ha tenido cogida conmigo por 10 años. No me acorralaran ahora. | Open Subtitles | كينساس تنال مني منذ 10 سنوات و لت تعدمني الأن |
Operación Código Kansas No la pueden parar, demasiado tarde. | Open Subtitles | عمليات كود كينساس لا بمكنها التوقف لقد فات الاوان |
Operación Código Kansas, va a acabar con todos los negros. | Open Subtitles | عمليات كود كينساس ستقوم بأصلاح جميع الزنوج |
Hay casi 1.000 Km. hasta Kansas. | Open Subtitles | حوالى 600 ميل حتى مدينة كينساس |
Y que me enamore de el cuando estuve en Kansas. | Open Subtitles | و إني أحببته عندما كنت في كينساس |
- Cueste lo que cueste. - Me voy a Kansas mañana. | Open Subtitles | مهما تكلف الأمر سأذهب غدا الي كينساس |
Esta novela de hechos reales habla de los asesinos Richard Hickock... y Perry Smith... que brutalmente asesinaron una familia de Kansas hace tres años. | Open Subtitles | الرواية حقيقية و مأخوذة عن قصة القاتلين ريتشارد هيكوك و بيري سميث الذن قتلوا بوحشية عائلة كاملة في كينساس منذ ثلاث اعوام |
Además, no puedo tener un desvío de Kansas sin un cuerpo. | Open Subtitles | -إلي جانب أني لا أستطيع أن أقضي علي رقصة مدينة كينساس -بدون جثة |
Lawrence, Kansas, en realidad. Es una ciudad de tamaño estupendo. | Open Subtitles | ، لورانس " ، " كينساس " في الحقيقة " إنها مدينة جيّدة واسعة |
Saben, allá en Kansas, solía ir a cazar con mi familia en Flint Hills. | Open Subtitles | (تعلمون, هناك في (كينساس اعتدت على الصيد مع عائلتي "في "تلال فلنت |
16 años. Huyó de Kansas City. | Open Subtitles | 16سنة هارب من مدينة كينساس |