"كيو آر" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• QR

Este proyecto estaba tan identificado con QR que morirá sin él.
إن هذا المشروع كان معروفاً جداً بـ كيو آر و سوف يموت بدونه

QR tenía muy pocas afiliaciones mayores, salvo por las mucamas y el resto del personal.
كيو آر كان لديه القليل من الأصدقاء الكبار أكثر من خادمات البيوت و بقية فريق العمل

Era el mandadero de QR.
لقد كان نوعاً من صبي المراسلة الخاص بـ كيو آر

Kyle y QR iban y venían con respecto a los puntos finales del contrato, es todo.
كايل و كيو آر كانا فقط يتقهقران و يتقدمان على النقاط النهائية في العقد. هذا هو كل شئ

QR, tú y yo crecimos juntos en esta empresa.
يا كيو آر. أنت و أنا قد دخلنا في هذه الشركة معاً

Si QR pudiera estar presente para hacer lobby con el gobernador el viernes.
لو أن كيو آر إستطاع أن يكون هناك كي يضعط على حاكم الولاية يوم الجمعة

Hubo un conflicto de poder, y cuando se dio cuenta de que QR ganaría... se mató.
كان هناك صراع على السلطة و عندما أدرك أن كيو آر سينتصر في هذا الصراع.. قام بقتل نفسه

QR y yo iremos a bucear el próximo fin de semana.
كيو آر و أنا ننوي أن نقوم ببعض الملاحة في نهاية الإسبوع القادم

QR era un programador brillante, pero era como un niño.
كيو آر كان مبرمجاً لامعاً لكنه كان مثل الطفل

¿Y mataste a Fred White para que QR pudiera conseguir un asiento en el directorio?
إذن فأنتي قد قتلتي فريد وايت حتى يستطيع كيو آر أن يحصل على مقعد في مجلس الإدارة؟

Recibí una oferta mejor. Soy el nuevo heredero del testamento de QR.
أنا قد تلقيت عرضاً أفضل إنني أنا الوريث الجديد لوصية كيو آر

Te he estado observando, QR.
لقد كنت أضع عيني عليك يا كيو آر

QR, comienzas a preocuparme.
يا كيو آر. إنني قد بدأت أقلق عليك

¿Y si ella también hubiera matado a QR?
ماذا لو أنها قد قتلت كيو آر أيضاً؟

Ella también confiesa el asesinato de QR.
إنها تعترف تقتل كيو آر أيضاً

Estaba celoso de QR.
و كان يغار من كيو آر

Creo que QR tiene razón.
أعتقد أن كيو آر لديه نقطة

Algo le pasa a QR.
هناك شئ ما بخصوص كيو آر

Todo va a acabarse, QR.
الأمر كله يتحقق يا كيو آر

Nos vemos, QR.
لاحقاً يا كيو آر