| ¿Cuándo fue la última vez que estuvo con Paul Allen? | Open Subtitles | متى كَانَ آخر مَرّة أنت كُنْتَ مَع بول ألين؟ |
| ¿Cuándo fue la última vez que le pusiste gasolina a esta cosa? | Open Subtitles | عندما كَانَ آخر مَرّة وَضعتَ غازاً في هذا الشيءِ؟ |
| ¿Cuándo fue la última vez que tuvo una cita en serio? | Open Subtitles | عندما كَانَ آخر مَرّة أَرّخَ بجدية أي واحد؟ |
| ¿Cuándo fue la última vez que fuiste a tu casa y descansaste un poco? | Open Subtitles | عندما كَانَ آخر مَرّة أنت ذَهبَ إلى البيت ونَامَ بعض الشيء؟ |
| - ¿Cuándo estuviste aquí por última vez? | Open Subtitles | أوه، نعم؟ متى كَانَ آخر مَرّة كُنْتَ هنا؟ |
| ¿Cuándo fue la ultima vez que hablaste con él? | Open Subtitles | متي كَانَ آخر مَرّة بأنّت وهو تَكلّمَتم؟ |
| Y esa fue la última vez que lo vi vivo, lo juro. | Open Subtitles | وذلك كَانَ آخر مَرّة بأنّني رَأيتُه حيّ؛ أُقسمُ. |
| ¿Cuando fue la última vez que vio a Ronny con vida? | Open Subtitles | عندما كَانَ آخر مَرّة بأنّك رَأيتَ روني حيّ؟ |
| ¿Cuándo fue la última vez que esta evidencia fue sacada por la defensa para examinarla independientemente? | Open Subtitles | عندما كَانَ آخر مَرّة هذا الدليلِ أُخِذَ بالدفاعِ ل الفحص المستقل؟ |
| ¿Cuándo fue la última vez que disparó su arma, detective? | Open Subtitles | عندما كَانَ آخر مَرّة أنت أطلقَ بندقيتُكَ، مخبر؟ |
| ¿Cuándo fue la última vez que hiciste un buen trabajo? | Open Subtitles | متى كَانَ آخر مَرّة تَفْعلُ خيراً عملاً؟ |
| ¿Cuándo fue la última vez que hablaste con él? Hace como cuatro años. | Open Subtitles | متى كَانَ آخر مَرّة تَتكلّمُ معه؟ |
| ¿Cuándo fue la última vez que viste a la esposa? Hace tres días. | Open Subtitles | متى كَانَ آخر مَرّة تَنْشرُ الزوجةَ؟ |
| ¿Cuándo fue la última vez que la vio? | Open Subtitles | عندما كَانَ آخر مَرّة رَأيتَها؟ |
| ¿Cuándo fue la última vez que vió a su padre? | Open Subtitles | عندما كَانَ آخر مَرّة رَأيتَ أبّاكَ؟ |
| ¿Cuando fue la última vez que la vio? | Open Subtitles | عندما كَانَ آخر مَرّة رَأيتَها؟ |
| ¿Cuándo fue la última vez que hablaste con él? | Open Subtitles | متى كَانَ آخر مَرّة تَتكلّمُ معه؟ |
| ¿Cuándo fue la última vez que viste a la esposa? | Open Subtitles | متى كَانَ آخر مَرّة تَنْشرُ الزوجةَ؟ |
| Cuando fue la última vez que la viste ? | Open Subtitles | متى كَانَ آخر مَرّة تَنْشرُها؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 