"لأن هنالك" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• Porque hay
• porque alguien
• que posees una

Porque hay una pregunta en tus escritos sobre lo que quieres hacer con tu vida.
لأن هنالك سؤال فيما تكتبه عن ما تود أن تعمله في حياتك ؟

Supongo que te he traído aquí Porque hay dos partes de ti, ¿sí?
أعتقد أني أتيت بكِ إلى هنا لأن هنالك جزءان منكِ، صحيح؟

Esto es democracia en acción Porque hay una junta, un consejo de administración, un comité.
هذه هي الديمقراطية المفعلة. لأن هنالك قوى عاملة شاملة، وجهة منظمة، ولجنة.

¿Me hiciste venir a las 3:00 a.m. Porque hay una araña en el baño?
ألهذا استدعيتني في الثالثة صباحا لأن هنالك عنكبوتاً في الحمام؟

No puede orinar en un baño público Porque hay más gente.
لا يمكنه أن يبول في حمام عمومي لأن هنالك جمهورا

Jennifer JD no estoy muy segura de quien soy Porque hay varias "yos".
لست متأكدة من هويتي لأن هنالك عدة وجوه مني.

Jennifer JD no estoy muy segura de quien soy Porque hay varias "yos". Alias Jen Salen de mí como fantasmas.
لست متأكدة من هويتي لأن هنالك عدة وجوه مني.

Los reuní aquí, en esta noche interminable Porque hay un asesino entre nosotros.
لقد جمعتكم هنا في هذه الليلة التي لا تنتهي لأن هنالك قاتلا بيننا

Porque hay algo en el otro cuarto que quiero que veas.
لأن هنالك شيئاً في الغرفة الأخرى . الذي يجب أن أريك إياه

Se me ocurrió que estás interesado en Tammy Kent Porque hay algo incompleto en tu comprensión de por qué tu padre abandonó a tu madre cuando tuvo la crisis nerviosa.
فكّرتُ أنكَ مهتماً بـ تامي كينت لأن هنالك شيء غير كامل في فهمك لهجران أبيك

Porque hay cosas de las cuale no hay vuelta atrás, y esto es una de esas cosas
لأن هنالك أشياء لايمكنك إسترجاعها وهذه إحدى هذه الأشياء

Sí. Porque hay un baile esta noche, y tiene que ver quién es el mejor rey.
نعـم , لأن هنالك حفلـة راقصـة الليلـة و يتعيـن عليهـا أن تـرى من يكون أفضـل ملـك

.. Porque hay víctimas aún el agua.
لأن هنالك مياه متدفقة حالياً ..

Y aquí hay un asesinato establecido Porque hay una habladuría que lo establece... quiero decir, dígame cuando la serpiente se muerde su propia cola, ¿está bien?
بالشهادات السماعية طالما كانت كانت هنالك جريمة قتل تم إثباتها والجريمة تم إثباتها هنا لأن هنالك تلك الشهادات السماعية

Porque hay algo más que yo podría haberte dicho.
لأن هنالك أمر آخر كان ينبغي أن أخبركِ به مسبقاً

Porque hay una cierta clase de personas que asocio con el basketball, y preferiría no tenerlas cerca.
لأن هنالك شخص محدد أنا أدعم لعب كرة السله وأنا أفضل بأن لا أرى هذا الشخص المحدد بجواري

Porque hay mucho mas dinero por hacerse en tratar una enfermedad que en curarla.
لأن هنالك الكثير من المال لمعالجة شخص بدل أن أشفيه

Muchos creen que Porque hay mucho que no entendemos en el límite de la ciencia, que todo lo que sabemos se nos escapará y eso no es verdad.
الكثير من الناس يظنون و لأن هنالك الكثير الذي لا نفهمه في حدود العلم، أن كل شيئ نعرفه سيُلقي من النافذة و هذا ليس صحيح

Porque hay muchas chicas que me puedo coger que no parecen un montón de mierda y sangre.
لأن هنالك العديد من الفتيات استطيع مضاجعتهم ولاتبدو أشكالهم قذره ومليئه بالدماء

En este círculo, somos todos iguales. No pelean porque alguien se lo ordena.
في هذه الدائرة , جميعنا متساوين لانقاتل لأن هنالك شخص يأمرنا

Por que posees una razón por la que no puedes morir y te ayuda a sobrevivir...
لأن هنالك سبب يجعلك لا تستطيعين ... الموت و هذا ما يجعلك تستمرين بالحياة