| Corrígeme si me equivoco, Salvaje, pero no entiendes ni una palabra de Lo que digo, ¿ verdad? | Open Subtitles | يا آنسة.. آنسة متوحشة لكن أنتي أنتي لاتفهمين ما أقوله أليس كذلك؟ |
| Chloe, tú no entiendes. No eres tú misma, necesitas un doctor. | Open Subtitles | كلوي أنتي لاتفهمين أنتي لستي طبيعية وتحتاجي إلى طبيب |
| Mira, tú no entiendes. El mundo está llegando a su fin. | Open Subtitles | أنت لاتفهمين أعتقد أن نهاية العالم قد حانت |
| y se que no lo entiendes, porque tu eres la gran Payson Keeler... y todos saben que nunca has estado asustada de nada en toda tu vida perfecta! | Open Subtitles | وأعرف بأنك لاتفهمين ذلك لأنك بيسـن كيلـر العظيمة والكل يعرف بأنك لم تخافي من أي شيء مطلقا طوال حياتك المهنية المثالية |
| Sé que no lo entiendes, pero no me puedo sentir bien estando contigo si no me siento bien conmigo mismo | Open Subtitles | أعرف أنك لاتفهمين هذا لكن لا أشعر بشعور جيد معك أن كنت لا أشعر بشعور جيد حيال نفسي |
| Usted no entiende. El Instituto Saarne no es un orfanato. Es un hospital mental. | Open Subtitles | أنتِ لاتفهمين, هذه ليست ملجاً للأيتام إنها مستشفى أمراض عقلية |
| ¿No entiendes cómo puedo guardar rencor? | Open Subtitles | لاتفهمين كيف أحمل غِلاً عليكِ؟ |
| Eres americana. no entiendes estas cosas. | Open Subtitles | أنتِ أمريكيه, لاتفهمين هذه الأمور. |
| Realmente no entiendes como funciona esto. | Open Subtitles | أنتى لاتفهمين كيف تجرى الأمور؟ |
| Aun no entiendes de qué estoy intentando protegerte, pero algún día lo harás. | Open Subtitles | انت ما زلتي لاتفهمين ما أحاول حمايتك منه لكن في يوم ما ستفهمــين |
| Jessica, por favor, sólo escúchame, bien, no entiendes. | Open Subtitles | جيسيكا ارجوكِ، انصتِ لي انتِ لاتفهمين الأمر. |
| Tú no entiendes lo que está pidiendo, lo quiere de mí, lo que quiere que yo le haga. | Open Subtitles | لاتفهمين ما الذي يريده وما الذي يطلبه مني. ما الذي يريد مني فعله. |
| - Está bien. No nos meteremos en problemas. - Tú no entiendes. | Open Subtitles | لابأس لانا لن نتورط بمتاعب - إنك لاتفهمين - |
| No, no lo entiendes. Es una advertencia de Overton. | Open Subtitles | .أنتى لاتفهمين هذا .هذا تحذير من أوفرتن |
| No, no, no, no. no lo entiendes. | Open Subtitles | اوه , كلا كلا كلا , انتي لاتفهمين |
| no lo entiendes, Violet porque lo que te pasó no fue culpa tuya. | Open Subtitles | هذا خطأي لاتفهمين ذلك . فايلوت |
| no lo entiendes, tengo que conocerte. | Open Subtitles | أنت ِ لاتفهمين , أنا يجب أن أقابلك |
| no lo entiendes. No puedo sacármelo. | Open Subtitles | انت لاتفهمين لا استطيع خلعها |
| ¿Igual no lo entiendes porque no eres una artista? | Open Subtitles | ربما أنت لاتفهمين لأنك لست فنانة؟ |
| Temo que no entiende la gravedad del crimen, señora. | Open Subtitles | اخشى انكِ لاتفهمين خطورة جريمتهم يا سيدتي |
| Miss Hart, usted no entiende. | Open Subtitles | انسه هارت , انتي لاتفهمين |
| No, no entiende. | Open Subtitles | ، أنتي لاتفهمين |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 