"لازيك" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• Lazik

Lazik descubre que Emilio tiene un poli en nómina, no le gusta...
لازيك إكتشف ان اميليو لديه شرطي متخفي, لم يعجبه الأمر

Emilio estaba enfadado porque había hecho todo el trabajo y Lazik iba a hacerse con todo el dinero, y le dijo a Deeks que iba a hacer algo al respecto.
ايمليو كان غاضباً لأنه كان يؤدي العمل كله بينما لازيك يحصل على جميع النقود, ولقد أخبر ديكس

Este tipo, Lazik, es muy hábil.
هذا الرجل لازيك, متورط بالكثير من الامور

Emilio estaba preparando una vía de entrada para que Lazik hiciese contrabando con chicas desde México.
اميليو كان يهئ خط أمن من اجل لازيك لنقل النساء الى المكسيك

Es decir, Lazik ha puesto mucho dinero en esto.
لقد وضع لازيك الكثير من المال على هذه السفينة

Ahora, debemos encontrar a Lazik antes de que encuentre a Deeks.
الان, يجب علينا إيجاد لازيك قبل أن يجد ديكس ممم ممتاز

Según el archivo de la Policía de Los Ángeles, Lazik ha estado en L.A. tres veces en los últimos 12 meses.
وحسب شرطة لوس أنجلس, لازيك كان في لوس أنجلس ثلاث مرات خلال 12 شهر الماضية.

Lazik llamó a Bishop veinte minutos después de aterrizar.
لازيك إتصل ببيشوب 20 مرة بعد هبوط الطائرة

De acuerdo, tengo una entrega especial de Tommy Bishop para su buen amigo el Sr. Lazik.
لدي توصيلة خاصة من تومي بيشوب إلى صديقه العزيز السيد لازيك

Lazik averiguó que Emilio pagaba a un poli corrupto.
لازيك إكتشف ان اميليو يدفع الى شرطي فاسد

Así que mientras yo trataba de atrapar a Lazik, ella trataba de ganarse la confianza de Emilio, de forma que le dijera a quién es al que en realidad estaba pagando.
لذا بينما أنا مشغول في المحاولة للقبض على لازيك كانت هي تحاول كسب ثقة اميليو لذا كان سيخبرُها من هو

Después de la llamada era, "Encuentra a Lazik".
بعد الاتصال قلتِ إبحث عن لازيك

- El teléfono de Bishop. - ¿Sabemos si Lazik llamó?
هذا هاتف تومي بيشوب هل إتصل لازيك به؟

Un vuelo largo... Lazik necesitaba novedades.
رحلة طويلة لازيك أراد أن يحصل على نتيجة

- Esperemos que Lazik no se lo haya prestado a un amigo.
إن لازيك لم يُعطي هاتفه إلى صديق

Sacando la foto del pasaporte de Lazik.
إني أسحب صورة لازيك من جواز السفر

Si Lazik sabe que es poli...
إن كان لازيك يعلم بأن ديكس هو شرطي

Supongo que es el Sr. Lazik.
أنا أخمن إنك السيد لازيك

Si Lazik no les hubiera matado, lo habría hecho yo.
إن لم يقتُلهم لازيك لكُنت قتلتهم أنا

¿Quién contactó con él? Un serbio llamado Lazik.
رجل صربي إسمه لازيك