En tu corazón, sabes que esto no es Tommy Lasalle. | Open Subtitles | في قلبك، أنتي تعرفين أن هذا ليس تومي لاسال |
Camión 81, Ambulancia 61, accidente de vehículo, Lasalle norte 291. | Open Subtitles | شاحنة 81، سيارة إسعاف 61، حادث سيارة، 291 شمال لاسال. |
Oye, ¿está arriba la hoja norte del puente Lasalle? | Open Subtitles | مهلا، هو ورقة الشمالية من جسر لاسال يصل؟ |
- Ése es Sin Lasalle, representante y productor de los ADM. | Open Subtitles | - هذه "سين لاسال". مدير و منتج "دب م.د". |
También a Hy Gordon y a Sin Lasalle. | Open Subtitles | و أحب أيضاً أن أشكر "هاي جوردون" و "سين لاسال". |
Tracy Lasalle, Hector Alvarez, Joseph Clark. | Open Subtitles | " تريسي لاسال " " هيكتور ألفاريز " جوزيف كلارك " |
moneda internacional envío de Nagano , Japón, dirigido hacia el reserva federal de Lasalle . | Open Subtitles | عملة دولية تم شحنها من "ناغانو" باليابان، وصولا الى الاحتياطي الفيديرالي ببنك"لاسال" |
ensayando en mi cabeza cómo le pediría a mi compañero de cuarto Ron Foxman... que me prestara su amado Touring Lasalle Sedan 1940... mientras juntaba valor para invitar a salir a Olivia Hutton. | Open Subtitles | الأفكار تحوم في رأسي أود أن أسأل رفيقي في الغرفة روي فوكسمان وأستعارة سيارته المحبوبه لاسال سيدان ١٩٤٠ وأتحلى بالشجاعة لأسأل أوليفيا هتون الخروج معي في موعد |
Amor de Dios, en Lasalle Norte. ¿Sabes? | Open Subtitles | "من كنيسة " المحبون لله في " لاسال" الشمالية اتعلم؟ |
Soy Madame Lasalle. | Open Subtitles | أنا مدام لاسال. |
- Ni hablar, Sr. Lasalle. | Open Subtitles | هذا مستحيل سيد لاسال |
- Sin Lasalle produjo su sencillo. | Open Subtitles | - لقد أنتج لها "سين لاسال" أغنيتها. |
Acaban de aprobar la recalibración del caso Lasalle. | Open Subtitles | (لقد حصلنا على الموافقة لإعادة تعيير قضية (لاسال |
Estamos en la Línea Marrón viajando hacia Lasalle y Van Buren. | Open Subtitles | نحن على خط (براون) نسير باتجاه (لاسال) و(فان بيرن) |
5533, el GPS informa que la señal está entre Van Buren y Lasalle, moviéndose ahora hacia el sur otra vez. | Open Subtitles | حوّل. إلى دورية 5533، تشير إشارة (سي بيك) إلى (فان بيرن) و(لاسال) |
Este es mi equipo, agentes Sims, Griffith, Lasalle y Rawson. | Open Subtitles | هذا فريقى ( العملاء ( سيمز )، ( جرافيث ( لاسال )، ( روسن ) |
-Yo mismo y el agente Lasalle necesitamos hablar con el médico y echar una mirada al cuerpo. | Open Subtitles | - (انا و العميلة ( لاسال - سنحتاج للكلام مع الطبيب الشرعى و القاء نظرة على الجثة |
Lo que quiere decir en realidad el agente Lasalle es que si siguen leyendo el periódico, son viejos. | Open Subtitles | ما تقصده العميلة ( لاسال ) حقا هو لو كنت لا تزال تقرأ الصحف فأنت عجوز |
El agente Lasalle se quedará aquí y consultará con los agentes de la policía que están de patrulla. | Open Subtitles | العميلة (لاسال) ستبقى هنا و تتشاور مع ضباط الدورية |
Los agentes Simms, Rawson, Griffith y Lasalle. | Open Subtitles | العملاء(سيمز (راوسون)، (جريفيث)، و (لاسال) |