Que Lacey me lleve a la estación. | Open Subtitles | أخبر لاسى أن يقودنى الى المحطة |
Y Catherine Lacey fue la única persona que vio ayer a la tarde. | Open Subtitles | وكاترين لاسى كانت الشخص الوحيد الذى رأيته بالأمس |
Entiendo, Srta Lacey, que Ud no vive aquí. | Open Subtitles | لقد فهمت يا انسة لاسى انك لا تُقيمين هنا |
El niño se entera de que va a venir un guarda forestal... y le dice a Lassie que... tiene que marcharse muy, muy lejos. | Open Subtitles | تحقق الولد من ان الحارس يقدم واخبر لاسى ان عليها الذهاب بعيدا من هناك. |
Sí mi hermana Beatrice y su esposo, Giles Lacy se autoinvitaron a almorzar. | Open Subtitles | .. آجل "أختى "بيتريس" وزوجها "جاليس لاسى دعوا أنفسهم لتناول الغداء معنا اليوم ؟ |
¿A quién, Leslie? ¿Con cuál? | Open Subtitles | مع من لاسى اى واحد |
Sabemos que fue vista en el pueblo, Srta Lacey. | Open Subtitles | لدينا تقرير بأنك شُوهدّت فى القرية يا انسة لاسى |
¿Cómo conoció a Henry Trace, Srta. Lacey? | Open Subtitles | كيف تقابلتى مع هنرى ترايس يا انسة لاسى ؟ |
¿Puede decirme dónde estaba el miércoles pasado, Sr Lacey? | Open Subtitles | هل يمكن ان تخبرنا اين كنت الأربعاء الماضى يا سيد لاسى ؟ |
Catherine Lacey dijo que no dejó la casa esa tarde. | Open Subtitles | و كاترين لاسى تقول انها لم تغادر المنزل فى ظهيرة الأربعاء |
¿Qué puede decirme de Catherine Lacey? | Open Subtitles | ما الذى يمكنك ان تخبرينى به عن كاترين لاسى ؟ |
Me temo que vine a hacerle a Ud algunas preguntas, Srta Lacey. | Open Subtitles | اخشى اننى هنا لأسألك بعض الأسئلة يا انسة لاسى |
Poco después, oí a Michael Lacey llegar a la casa. | Open Subtitles | ثم بعدها بفترة قصيرة سمعت مايكل لاسى يأتى الى المنزل |
Vaya a hablar con él. Hable con Michael Lacey. | Open Subtitles | فقط اذهب و تحدث اليه اذهب و تحدث الى مايكل لاسى |
Como tal vez sepa, Sr Lacey, la asesinaron de manera bastante brutal. | Open Subtitles | كما تعرف يا سيد لاسى لقد قُتلت بطريقة وحشية بصفة خاصة |
Sr Lacey, lo llevaremos a Causton para interrogarlo. | Open Subtitles | سيد لاسى, سوف نصطحبك الى كوستون لأستكمال التحقيق |
Nos reunimos aquí, a los ojos de Dios, frente a esta congregación... para unir a Henry David Trace y Catherine Jane Lacey en sagrado matrimonio. Henry David Trace y Catherine Jane Lacey... | Open Subtitles | لتتخذ اسما غيره هنرى ديفيد ترايس مع كاترين جان لاسى |
El Sr Lacey fue visto en el pueblo después de las 4. | Open Subtitles | السيد لاسى قد شوهد فى القرية بعد الرابعة مباشرة |
Tengo que soltar a Michael Lacey hoy. | Open Subtitles | سأضطر الى اطلاق سراح مايكل لاسى هذه الظهيرة |
Eso habrá entristecido mucho a Lassie. | Open Subtitles | هذا حتما احزن لاسى جدا. |
El Sr. de Winter me informó que el Sr. Lacy y su mujer van a venir a almorzar. | Open Subtitles | السيد "دى وينتر" أخبرنى أن أخته .... "السيدة "لاسى "والسيد "لاسى مدعوون على الغداء |
- Leslie. - ¡¿Qué? ! | Open Subtitles | لاسى انتظرى |
He aceptado una propuesta del Sr. Lassi, con su piel tan blanca... | Open Subtitles | (لقد قبلت طلب الزواج من سيد (لاسى ذو البشرة ناصعة البياض |