"لاغسن" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• Laugesen
• Michael

Höxenhaven dió una conferencia no autorizada sobre las escuchas - después de las repercusiones embarazosas del libro de Laugesen.
هوكس اقام مؤتمرا صحفيا بدون موافقتي بخصوص التنصت وبعدها خرج علينا لاغسن بكتابه وقد احرجنا جدا

No lo que pretendía, pero Laugesen tiene un poco de buen material.
ليس بقدر ماكنت امل ولكن لاغسن كان عنده بعض الافكار

Laugesen cuenta con esa carta. Voy a la conferencia de prensa de la PM.
لاغسن يعول على رسالة الوداع تلك انا ذاهبة للمؤتمر الصحفي لرئيسة الوزراء

Pero tienes razón. Me reúno con Laugesen en gráfica a las 3:30.
ولكنك على حق، سالتقي لاغسن في قسم الغرافيك الساعة 3:

Entonces digo que no mereces nada por tu paso por lo de Laugesen.
وبعدها اقول انك لاتستحقين غير الخرة بعد ان عملت عند لاغسن

Katrine, que Nyborg comente la entrevista con Laugesen.
هل قامت نيبورغ بالتعليق على المقابلة مع لاغسن للتو يا كاترين؟

- Birgitte Nyborg, ¿Laugesen está cambiando el acuerdo en este punto?
بيرغيت نيبورغ، الا ترين ان لاغسن يبتلع كلماته ووعوده هنا؟

Si esa es la nueva posición de los laboristas, Laugesen no tendrá nuestro apoyo.
اذا كانت هذه السياسة الجديدة لحزب العمل فلن يحظى لاغسن بتأيييدنا

- Salió en las noticias hace un minuto: Birgitte Nyborg retira el apoyo a Laugesen.
الاخبار من دقيقة تشير الى ان بيرغت نيبورغ تخلت عن لاغسن

- Michael Laugesen quiere que tome champán con los laboristas mañana.
انه من مايكل لاغسن يريدني ان اشرب الشمبانيا مع حزب العمال غدا

Laugesen tiene parte de la culpa.
وهنا نتطرق ل لاغسن. حتما يناله جزء من اللوم

Laugesen está yéndose ahora. ¿Ha dado su apoyo a Birgitte Nyborg?
لاغسن يغادر الان هل ستأيد بيغريت نيبورغ لراسة الوزارة؟

Dile a la Reina que propones a Laugesen como Primer Ministro.
اخبري الملكة انك تودين ترشيح لاغسن لمنصب رئيس الوزراء

Tengo un correo entre Laugesen y sus amigos más cercanos.
حصلت على رسائل ايميل بين لاغسن وبعض حلفائه

Y Laugesen le ha prometido a Hox el Ministerio de Justicia.
هوكس كان موعود بوزارة العدل حتى اعطانا اياها لاغسن

Laugesen formará su gabinete mañana, por lo que a menos que Hox actúe, él nunca llegará a ser ministro.
لاغسن سيشكل الوزارة غدا مالم يتحرك هوكس، فلن يصبح وزيرا

No quiero que Laugesen sea el próximo Primer Ministro de Dinamarca.
لا أرغب ان يكون لاغسن رئيس الوزراء القادم

¡EL LABORISMO DEMANDA LA RENUNCIA DE Laugesen TRAS DECLARACIONES RACISTAS!
حزب العمل يطلب لاغسن بالتنحي بعد عباراته العنصرية

Pero a Laugesen le salió el tiro por la culata, pues ha renunciado como líder del partido.
والتي اتت بأثر عكسي على لاغسن الذي تنحى لاحقا

Laugesen acaba de comentar la situación en Ekspres TV.
استعدي للذي سيغضبك فقد علق لاغسن على شبكة تلفزيون اكسبرس