"لانجر" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• Langer

Adam Langer, 22. Desaparecido hace 10 días de la universidad de Richen...
آدم لانجر, 22 عاماً, مفقود منذ 10 أيام من كلية ريتشن

Bueno, sus ropas concuerdan con las de Ann Nuyes, y las del hombre con Adam Langer.
حسناً, ثيابها تتطابق مع ثياب آنا نويس و الذكر هو آدم لانجر

Quizá para matar a Adam Langer, pero a Ann Nuyes?
بالنسبة لمقتل آدم لانجر ربما, و لكن بالنسبة لآنا نويس؟

Hola, soy Dave Langer con el Servicio de Alimentos Valle.
مرحباً، أَنا ديف لانجر بخدمةِ غذاءِ فالي.

Los Gobiernos de Costa Rica, el Ecuador, Kuwait y Polonia también desplegaron las banderas de la tolerancia, las cuales se presentaron asimismo en el Japón junto con 1.000 ejemplares de los nuevos carteles diseñados por Helmut Langer sobre la tolerancia en varias exposiciones organizadas por las autoridades de la Prefectura de Aichi.
كما رفعتها أيضا حكومات إكوادور وبولندا وكوستاريكا والكويت. ورفعت أيضا في اليابان مع توزيع ٠٠٠ ١ نسخة من الملصقات الجديدة لهلموت لانجر لصالح التسامح وذلك في معارض نظمتها السلطات في محافظة إيشي.

CAMBRIDGE – Como estudiante de postgrado en el MIT, tuve la oportunidad de trabajar con los profesores Robert Langer y Ram Sasisekharan en un entorno impregnado de pensamiento innovador. Preguntábamos qué era posible y nos alentaban a buscar tecnologías revolucionarias que muchos consideraban imposibles.
كمبريدج ــ عندما كنت طالب دراسات عليا في معهد ماساتشوستس للتكنولوجيا، أتيحت لي الفرصة للعمل مع الأستاذين روبرت لانجر ورام ساسيسخاران في بيئة تعج بالتفكير الإبداعي.

Parece bastante real cuando lo pones sobre las líneas de Langer.
"لو وضعناه بالقرب من "خطوط لانجر سيتخذ وضعية الجلد الحقيقي

Sí, podría ser vuestra arma homicida... pero la herida es circular, como de bala... por las escotaduras de las líneas de Langer... la incisión cortó las líneas de tensión de la piel... causando un estiramiento en la herida y un cambio de forma...
أجل هذا قد يكون سلاح الجريمة لكن الجرح دائري وربما يكون من رصاصة " هذا يسببه خطوط إنشقاق " لانجر

Hace ocho meses que Langer saltó del FBI al NCIS.
"لانجر" قبل ثمانية اشهر من مكتب التحقيقات الفيديرالي ncis نتقل إلى

Ese es Adam Langer!
هذا هو آدم لانجر

Y éste es Dave Langer.
وهذا ديف لانجر.

"... Junto con sus amigos adolescentes Maria Jackson y Clyde Langer. Se teme que también han fallecido."
(مع أصدقائه المراهقين، (ماريا جاكسون) و (كلايد لانجر نخشى أن يكونوا قد لقوا حتفهم كذلك

Langer tenía a Domino cuando Lee lo mató.
(لانجر) كان فى حوزة "دومينو" عندما قامت (لى) بقتله

Y a pesar de que Domino fue comprometido, y que el Agente Langer fue asesinado, no alteró sus planes.
وحتى عندما كُشفت "دومينو" اول مرة والعميل (لانجر) تم قتله لم يقم بتعديل خطته

He estado investigando los archivos de McQuaid uno a uno... nada sospechoso, nada sobre Allen Langer.
قُمت بالبحث بتعمق في ملفات (ماكويد) واحدًا تلو الآخر ليس هناك ما يثير الريبة، لا شيء عن (الن لانجر)

Vi a Allen Langer en tu casa esa mañana.
رأيت (ألن لانجر) في منزلك صباح ذلك اليوم

Tenemos otras líneas de trabajo mientras tanto, por ejemplo Langer.
يمكننا العمل على أشياء آخرى فى غضون ذلك كـ (لانجر)

Langer hizo su entrenamiento contra-búsqueda en Camp Peary.
لقد تدرب (لانجر) على مواجهة المطاردات فى معسكر (بيرى)

Dave Langer, hola.
- نعم .دايف لانجر, مرحبا.

- ¿Langer no actuó solo?
هلى تعنى ان (لانجر) لم يكن بمفرده