Bueno, hace dos años, mi madre dejó un buen trabajo de oficina para venir a trabajar a la Rata para que Lancer me saliera gratis. | Open Subtitles | حسنا, قبل سنتين, أمي تركت وظيفة الساعي الجيدة ليأتي العمل على الفئران ,لذا يمكنني أن أحصل على رحلة مجانية إلى لانسر |
Lancer, aquí Shopper, esperando en casa. ¿Me recibes, cambio? | Open Subtitles | لانسر معك شوبر,بانتظارك في البيت.هل تسمعني ,حول |
Savannah iba allí antes de cambiarse a Lancer. | Open Subtitles | سافانا كانت هناك سابقاً ثم حولت الى لانسر |
Así que sin decirles nada, rellené una matricula para Lancer. | Open Subtitles | لذلك بدون معرفتهم واخبارهم قمت بتعبئة استمارة لجامعه لانسر |
¿Crees que tus padres van a pagar la factura de una universidad secular como Lancer? | Open Subtitles | هل تعتقدين أن والديكِ يستطيعون توفير مدرسة لكِ مثل " لانسر " ؟ |
Después de que cumplas tu condena, el fútbol de Lancer todavía estará aquí, y tendrás un lugar al que regresar. | Open Subtitles | بعد مرور الوقت ، فريق " لانسر " للكرة سيكون موجود ، وسيكون لديك مكان تأتى له. |
Reduciremos a 25 kilómetros por hora para que la gente pueda ver a Lancer. | Open Subtitles | تنخفض سرعتنا إلى 15 ميلاً في الساعة لذلك بإمكان الحشود الحصول على رؤية جيدة في منطقة لانسر |
Asimismo, sacaron del servicio estratégico el bombardero B-1 " Lancer " . | UN | وسحبت أيضاً من الخدمة الاستراتيجية قاذفات " لانسر " من طراز B-1. |
Patrocinado por Lancer, el acondicionador de cabello para hombres. | Open Subtitles | مدعوم بواسطة لانسر مكيف الشعر للرجال |
Lancer. Para esa apariencia cuidada. Un producto de Laboratorios K. | Open Subtitles | لانسر لهذا الظهور الرائع منتج مختبر كى |
Lancer, aquí Shopper. Me alegra oir tu voz. | Open Subtitles | لانسر هنا شوبر مسرورة لسماع صوتك |
Derrick Altman, doctor deportivo aquí en Lancer. | Open Subtitles | ديريك التمان طبيب رياضي هنا في لانسر |
Pero como puedes ver, lo estoy haciendo bien en Lancer. | Open Subtitles | لكن كما ترين , انا بخير في لانسر |
Es uno de los pocos chicos de Lancer - que va a conseguir ser profesional. | Open Subtitles | أنه واحد من " القلائل " الذين قد يصبحوا من" المحترفين"فى" لانسر" |
Tendréis los recursos de Lancer a vuestra disposición, | Open Subtitles | موارد " لانسر " ستكون تحت تصرفك ، وأى نصيحة تريديها. |
bueno, las chicas van a tomar parte en la gran tradición de Lancer. | Open Subtitles | أقصد السيدات جميعا على وشك المشاركة فى أحد . " تقاليد لانسر " |
Supongo que la gran pregunta es, ¿estás listo para dejar Lancer? | Open Subtitles | اعتقد أن السؤال المهم ، هل أنت مستعد لتغادر " لانسر "؟ |
Dejar Lancer por parrillas ecológicas. | Open Subtitles | أن تترك " لانسر " للأحتراف ، هذا هو الأمر؟ |
De nada. Vamos. ¡Y ahora, aplaudid a los Hellcats de la Universidad de Lancer! | Open Subtitles | .على الرحب و السعة " والأن ضعوا أيديكم معاً لفريق جامعة " لانسر " الـ " هيل كاتس |
Pongamos que sí y cuál es su única conexión con Lancer? | Open Subtitles | بأفتراض هذا ، من صلته الوحيدة بـ " لانسر " ؟ - |