El Sr. Dancer es ayudante del fiscal general de Lansing. | Open Subtitles | السّيد دانسر مساعدُ المُدعي العامُ مِنْ لانسنج. |
Es piel auténtica, Sra. Lansing. Le costará 1.742 dólares con 90 centavos. | Open Subtitles | سيتم جلدك بالسياط يا مسز لانسنج هذا سيكلفك 1742 دولار و تسعين سنت |
4.000, Sra. Lansing, y el coche quedará como nuevo. | Open Subtitles | أربعة آلاف يا مسز لانسنج و سوف تصبح السياره كالجديده |
La Sra. Lansing, la máquina de hacer dinero. | Open Subtitles | مسز لانسنج الماكينات هى التى تصنع النقود |
Sí, soy William Lensing, | Open Subtitles | أنا ويليام لانسنج انا مقيم في فندق رويال |
El tipo cumplió 5 años en Lansing por asalto y extorsión. | Open Subtitles | الرجل قضي اربعة سنوات في لانسنج للابتراز والهجوم |
Pasa el rato, hablaremos luego. Tengo que ir a una reunión con Reese Lansing. | Open Subtitles | انتظرني، سنتحدّث لاحقاً علي أن أذهب إلى اجتماع مع ريس لانسنج |
Vale, pero ninguno de ellos trabaja para Leona Lansing. | Open Subtitles | حسناً، لكن لا أحد منهم يعمل لدى ليونا لانسنج |
No lo sé. Creo que todo el mundo trabaja para Leona Lansing. | Open Subtitles | لا أدري أعتقد أنّ الجميع يعمل لدى ليونا لانسنج |
No diré oficial o extraoficialmente nada sobre Leona o Reese Lansing. | Open Subtitles | أنا لن أتحدث بأي شكل رسمي أو غير رسمي عن ليونا أو ريس لانسنج |
Y una vez que vea este informe, te daré lo que necesitas para protegerte de Leona Lansing. | Open Subtitles | وحين أرى التقرير سوف أعطيك ما تحتاج لتحمي نفسك من ليونا لانسنج |
Sólo quiero expresar mi alivio... ya que la nueva adquisición no es otro refuerzo legal de Lansing. | Open Subtitles | اريد فقط ان اعبر عن ارتياحي ... لان العضو الجديد لَيسَ تعزيزات قانونية اضافية مِنْ لانسنج. |
¿El ayudante del fiscal general de Lansing está cortejándola... o piensa pasar a las repreguntas? | Open Subtitles | هل مساعد، المُدعي العامُ مِنْ لانسنج ييغازلها... أَو هَلْ هو استجوابُ؟ |
Sra. Annie Lansing, esto no son los 100 metros lisos, intentamos lo imposible. | Open Subtitles | هنا مسز آنى لانسنج ...الفائزه فى سباق المائة يارده تحاول الآن فعل شئ مستحيل |
El Sr. George Lansing, no. | Open Subtitles | لا يفعلها أبدا مستر جورج لانسنج |
Esto le costará dinero, Sra. Lansing. | Open Subtitles | هذا سيكلفك نفقات كثيره يا مسز لانسنج |
Eres un desastre total, Sra. Lansing. | Open Subtitles | لقد مررت بكارثه كليه يا مسز لانسنج |
Oh, conmoción, Sra. Lansing. | Open Subtitles | الإرتجاج فى المخ يا مسز لانسنج |
Es hora de idear un plan mortal para tu Sr. Lensing. | Open Subtitles | ولهذا لا أريد أن أتركك تذهبين حان الوقت لوضع خطة لقتل السيد لانسنج |
Disculpe Sr. Lensing no lo esperaba, quiero decir... | Open Subtitles | أسفة يا سيد لانسنج أنا لم اكن أتوقع |
Este Sr. Lensing... | Open Subtitles | هذا السيد لانسنج |