"لايمكنني فعل" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• No puedo hacer
• No puedo hacerlo
• puedo seguir con

Pero No puedo hacer nada, no podemos hacer nada, sin un regente.
لكن لايمكنني فعل شيء لايمكننا فعل شيء من دون وصي.

No puedo hacer nada sin Probitol así que no tengo el lujo de esa opción.
لايمكنني فعل اي شيء بدون اقراص البروبيتول لذا ليس لدي الرفاهية لذلك الاختيار

Tengo manos de niño de 12 años. No puedo hacer eso.
،أنا أملك أصابع ولد عمره 12 سنة لايمكنني فعل هذا

- Porque no puedo ver a Chloe herida una y otra vez cuando No puedo hacer nada.
لأشاهد كلوي تتأذى مراراً وتكراراً بينما لايمكنني فعل شيئاً حيال هذا

Y No puedo hacerlo si sus amigas me mienten, ¿vale?
و لايمكنني فعل ذلك اذا اصدقائها قامو بالكذب علي ، حسنا

No duermo, no como, no leo, No puedo hacer nada hasta que oiga que algún día serás mi esposa.
لا يمكنني أن أنام ,آكل ,أقرأ,لايمكنني فعل شئ حتى أسمع أنك يوماً ما ستكونين زوجتي

Como he dicho, No puedo hacer mucho más que nada.
مثل ما قلت لايمكنني فعل المزيد من أي شيئ

Oh, Dios. No puedo hacer eso hoy
يا إلهي لايمكنني فعل هذا اليوم

No puedo hacer nada que ponga en peligro esa amistad.
انا لايمكنني فعل أي شئ لأعرضَ تلكَ الصداقة للخطر

Tú sabes que No puedo hacer nada. Quieres hacer algo, bien.
تعلم أنّه لايمكنني فعل أي شئ تود فعل شئ، فلتقم به

No puedo hacer esto. No es para lo que firmé.
لايمكنني فعل هذا ليس هذا ما وقّعتُ لفعله

No puedo hacerlo. No puedo hacer lo que me pides.
لايمكنني فعل ذلك، لايمكنني تلبية طلبك ..

Lo siento. No puedo hacer esto si Karma va a estar en un segundo plano.
آنا آسفة، لايمكنني فعل هذا إن كارما بقيت في الفناء.

Sí, pero No puedo hacer eso porque tú ya la has asesinado por un trato de negocios.
اجل ، لكن لايمكنني فعل ذلك لأنك بالفعل قتلتها بسبب اتفاق عمل

Como te dije por teléfono, No puedo hacer esto más.
الأمر كما قلت لك على الهاتف لايمكنني فعل هذا بعد الآن

Sabes que No puedo hacer eso.
تعلمين بأنه لايمكنني فعل ذلك

No puedo hacer eso ahora.
أتعرف؟ لايمكنني فعل ذلك حالياً

Lo siento. No puedo hacer esto.
أنا آسف,أنا, أنا لايمكنني فعل هذا

No puedo hacer nada por el ahora.
لايمكنني فعل أي شيء له الأن

No lo sé, viejo. Ya no puedo seguir con esto. ¡Estoy fregado, F. D. V!
لا أعرف يارجل، لايمكنني فعل ذلك بعد الآن, أنا ثمل