No recuerdo cómo es un orgasmo, pero creo que podría estar teniendo uno. | Open Subtitles | لا أتذكر كيف تبدو النشوة االجنسية، لكنني أظن أنني أحظى بواحدة |
Y lo he estado tanto tiempo que ya No recuerdo cómo se siente estar libre. | Open Subtitles | وكنت محاصر منذ زمن طويل حتى أنني لا أتذكر كيف يكون الشعور بأن اكون حراً. |
No recuerdo cómo llegue allí. No recuerdo cómo volví a casa. | Open Subtitles | لا أتذكر كيف وصلت إلى هنا ، أو كيف عدت للمنزل |
No recuerdo como volví a casa. | Open Subtitles | أنا لا أتذكر كيف جعلت من المنزل. |
No recuerdo como nada de esto pasó. | Open Subtitles | أنا لا أتذكر كيف حدث أي من هذا |
Pero cuando me miraste, me di cuenta de que sí te conozco. - Pero no recuerdo de dónde. | Open Subtitles | على كل حال عندما نظرت إلي أدركت أنني أعرفك فقط لا أتذكر كيف |
y No recuerdo cómo salí del bosque | Open Subtitles | و لا أتذكر كيف تركت الغابة |
Mire, realmente No recuerdo cómo funciona esta cosa. | Open Subtitles | انظر, أنا لا أتذكر كيف يعمل هذا الشىء |
Bien, No recuerdo cómo empieza, pero el punto es... "Déjame solo, estoy hecho polvo". | Open Subtitles | حسناً, لا أتذكر كيف تبدأ و لكن الجزء الأخير "منها هو "ورقة نبات لوحدي, أنا شُجيرة |
Y como he dicho, No recuerdo cómo comenzó. | Open Subtitles | وكما قلت لك ، أنا لا أتذكر كيف بدأ |
No recuerdo cómo llegué a casa. | Open Subtitles | لا أتذكر كيف عدت للمنزل |
No recuerdo cómo se hace esto. | Open Subtitles | أنا لا أتذكر كيف فعلت هذا |
No recuerdo. ¿Cómo puedo estar seguro? | Open Subtitles | لا أتذكر, كيف سأتأكد؟ |
No recuerdo cómo teletransportarme. | Open Subtitles | لا أتذكر كيف أنتقل فورياً |
Pero No recuerdo cómo. | Open Subtitles | لكنني لا أتذكر كيف |
No recuerdo cómo estaban antes. | Open Subtitles | لا أتذكر كيف كانت من قبل |
No recuerdo como llegué aquí. | Open Subtitles | لا أتذكر كيف خرجت إلى هنا |
Pero No recuerdo como. | Open Subtitles | لا أتذكر كيف فقدتها |
No recuerdo como he escapado, mamá. | Open Subtitles | أنا لا أتذكر كيف هربت، أمي. |
No recuerdo como era antes de Shel. | Open Subtitles | (لا أتذكر كيف كنت قبل (شيل |
Siento que la conozco pero no recuerdo de dónde. | Open Subtitles | -أشعر وكأنني أعرفها، لا أتذكر كيف فحسب |