"لا أذهب إلى" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• no voy a
• No iré a
• no va a
• no vamos a
• No me voy a
• no puedo ir a

no voy a la escuela. Soy camarera. ¿Necesitas una?
أنا لا أذهب إلى المدرسة أنا أعمل نادلة هل تحتاجين واحدة؟

Cuando me peleo con la mía no voy a tu casa.
عندما أتعارك مع جدتي، لا أذهب إلى منزلكِ

no voy a los sitios a los que suelen ir porque todo el mundo sabe que soy gay.
لا أذهب إلى الأماكن التي يذهبان إليها. لأن الجميع يعرفون أني شاذ.

No iré a ninguna parte sin la Sra. Kiveat.
لا أذهب إلى أيّ مكان، ليس بدون السّيدة كيفيت.

No iré a ninguna parte, quiero entrar en él.
لا أذهب إلى أي مكان على معرفة المزيد منه

- si no va a la iglesia.
... إذا كنت لا تذهب الى الكنيسة. أنا لا أذهب إلى الكنيسة.

Sin llenar el tanque del camión, no vamos a ninguna lado.
بدون بالغاز تصل الشاحنة، نحن لا أذهب إلى أي مكان.

No me voy a ninguna parte hasta que esté listo.
لا أذهب إلى أيّ مكان حتى أنا مستعدّ بشكل جيد جدا ملعون...

Yo no voy a tu estúpido país... e intento seducir a las mujeres con mi acento sexy.
أنا لا أذهب إلى دولتك الغبية وأحاول إغواء النساء بلكنتي المثيرة

No, no voy a ninguna escuela. No estuve preguntando por ti.
لا أنا لا أذهب إلى أي مدرسة أنا لم أسأل عنك لا.

no voy a escenas del crimen... en mitad de la noche para satisfacer alguna curiosidad morbosa.
أنا لا أذهب إلى مسارح جرائم القتل في منتصف الليل لإشباع فضول بعض المهووسين

no voy a trabajar. Dormimos juntos todo el día.
أنا لا أذهب إلى العمل نحن ننام سوياً كل يوم

¿Por qué no voy a la cocina para preparar algunas mini pizzas?
لماذا لا أذهب إلى المطبخ وأقوم بعمل بعض خبز البيتزا الصغير

Sólo porque no voy a antros de sangre no significa que mataría a quien lo hace.
ليس لأني لا أذهب إلى أوكار الدم معناه أن أقتل الأشخاص الذين يفعلوا ذلك

Normalmente no voy a estas cosas, pero, esta vez quiero presumir.
عادة لا أذهب إلى هذه الأمور، ولكن، هذه المرة أريد أن أتباهى نوعا ما.

no voy a ir a Monster High.
أنا لا أذهب إلى الوحش السامية.

Y ahora que lo entiendo, no voy a cometer sus mismos errores.
والآن بعد أن أنا أفهم ذلك، أنا لا أذهب إلى جعل الأخطاء التي ارتكبها.

No iré a ningún lado a menos que hable con Hennessey.
أنا لا أذهب إلى أي مكان ما لم أتحدث هينيسي.

No iré a casa a la cama, Scully.
لا أذهب إلى البيت إلى السرير، سكولي.

No iré a ninguna parte sin un arma.
لا أذهب إلى أيّ مكان بدون مسدس.

Este artilugio tuyo no va a ningún lado.
هذه بدعة لك لا أذهب إلى أي مكان.

Por eso, quiero decir â € no vamos a ninguna parte hasta que sacamos ese sub.
قبل ذلك، أعني أننا لا أذهب إلى أي مكان حتى أخذنا إلى أن الفرعي.

No me voy a meter. Sólo voy a mirar.
أنا لا أذهب إلى هناك أنا فقط سانظر

Yo no puedo ir a ningún lado sin mi bolso de cachemira.
لا أذهب إلى أيّ مكان من دون حقيبتي المصنوعة من الكشمير