اكتشفوا خدماتنا في

    ويكيبيديا

    "لا أرى اعتراضا" - ترجمة من عربي إلى اسباني

    • no hay objeciones
        
    • no veo objeciones
        
    • no veo que haya objeciones
        
    • no habiendo objeciones
        
    Veo que no hay objeciones. ¿Está satisfecho el representante de Swazilandia? UN لا أرى اعتراضا. هل ممثل سوازيلند يشعر بارتياح؟
    Dado que no hay objeciones, a continuación procederemos en consecuencia. UN لا أرى اعتراضا. سنمضي وفق ذلك.
    ¿Puedo considerar que la Asamblea General está de acuerdo en prorrogar la labor de la Segunda Comisión hasta el viernes, 7 de diciembre de 2007? no hay objeciones. UN هل لي أن أعتبر أن الجمعية العامة توافق على تمديد أعمال اللجنة الثانية حتى يوم الجمعة، 7 كانون الأول/ ديسمبر 2007؟ لا أرى اعتراضا.
    no veo objeciones. UN لا أرى اعتراضا.
    no veo objeciones. UN لا أرى اعتراضا.
    no veo que haya objeciones. UN لا أرى اعتراضا.
    no habiendo objeciones, procederemos en consecuencia. UN لا أرى اعتراضا. سنمضي إذن وفقا لذلك.
    no hay objeciones. UN لا أرى اعتراضا.
    no hay objeciones a esa solicitud. UN لا أرى اعتراضا على ذلك الطلب.
    no hay objeciones. UN لا أرى اعتراضا.
    no hay objeciones. UN لا أرى اعتراضا.
    Veo que no hay objeciones. UN لا أرى اعتراضا.
    no hay objeciones. UN لا أرى اعتراضا.
    no hay objeciones. UN لا أرى اعتراضا.
    no hay objeciones. UN لا أرى اعتراضا.
    no hay objeciones. UN لا أرى اعتراضا.
    no veo objeciones. UN لا أرى اعتراضا.
    no veo objeciones. UN لا أرى اعتراضا.
    El Presidente interino (interpretación del inglés): ¿Puedo considerar además que la Asamblea está de acuerdo en que procedamos de inmediato a examinar el subtema a) del tema 17 del programa? no veo objeciones. UN الرئيس بالنيابة )تكلم بالانكليزية(: هل لي أيضا أن أعتبر أن الجمعية العامة توافق على المضي فورا بالنظر في البند الفرعي )أ( من البند ١٧ من جـــدول اﻷعمـــال؟ لا أرى اعتراضا.
    El Presidente (habla en inglés): ¿Puedo considerar además que la Asamblea desea proceder inmediatamente al examen del tema 154 del programa? no veo que haya objeciones. UN الرئيس (تكلم بالانكليزية): هل لي أيضا أن أعتبر أن الجمعية ترغب في أن تشرع على الفور في النظر في البند 154 من جدول الأعمال؟ لا أرى اعتراضا.
    no habiendo objeciones, así queda acordado. UN لا أرى اعتراضا.

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-اسباني: 10k، 20k، المزيد | اسباني-عربي: 10k، 20k، المزيد