No puedo seguir poniéndote en peligro. | Open Subtitles | لا أستطيع الإستمرار بتعريضك للخطر |
No puedo seguir jugando con sus zapatos. Parecerá extraño. | Open Subtitles | أسمع , لا أستطيع الإستمرار بتلميع حذائك هذا سيثير الريبة |
¡No puedo seguir peleando por lo mismo, Ross! | Open Subtitles | لا أستطيع الإستمرار بهذه المعركة نفسها مراراً وتكراراً. |
No puedo seguir peleando una y otra vez. | Open Subtitles | أنا لا أستطيع الإستمرار بهذا معركة نفسها مرارا وتكرارا |
No puedo seguir así. Parece que lo único que hago es esperar a que aparezcas. | Open Subtitles | لا أستطيع الإستمرار بفعل هذا أشعر بأن كل ما أفعله |
Tus padres me lo pagan todo. No puedo seguir aceptando su dinero | Open Subtitles | . أبويك دفعوا ثمن كل شئ . لا أستطيع الإستمرار بأخذ مالهم |
Sabe que pasa algo, No puedo seguir mintiéndole | Open Subtitles | تعلم أن هناك شيء لا أستطيع الإستمرار بالكذب عليها |
No puedes continuar huyendo y yo No puedo seguir persiguiéndote. ¿Quién te pide que lo hagas? | Open Subtitles | . حسناً ، أنا لا أستطيع الإستمرار بملاحقتك من طلب منك ذلك ؟ |
Y hasta resolverlo, No puedo seguir así. | Open Subtitles | وحتى أحل ذلك لا أستطيع الإستمرار بفعل هذا |
Madea, No puedo seguir haciendo pasar por esto a los niños, ¿sí? | Open Subtitles | مادّيه, لا أستطيع الإستمرار في وضع الأطفال هكذا ؟ |
No, no. No puedo seguir aceptando favores de tu parte. | Open Subtitles | لا، لا.لا أستطيع الإستمرار بتقبل خدمات منك |
No puedo seguir presionándote, no es justo para ninguno de los dos | Open Subtitles | لا ، أتعلم ، لا أستطيع الإستمرار بالضغط عليك |
No puedo seguir. Soy un total manojo de nervios y quiero irme. | Open Subtitles | لا أستطيع الإستمرار أنا متحطم نفسياً ومتوتر للغاية. |
El robot se queda. No puedo seguir yendo a cuidarte. | Open Subtitles | الإنسان الآلي سيبقى, لا أستطيع الإستمرار بالمجيء إلى هُناك |
No puedo seguir viviendo en esta mentira. | Open Subtitles | لا أستطيع الإستمرار بعيش هذه الكذبة بعد الآن. |
No puedo seguir bailando en un metrónomo. | Open Subtitles | لا أستطيع الإستمرار بالرقص على إيقاع البندول. |
No puedo seguir usando mis poderes. Es demasiado arriesgado. | Open Subtitles | أنا لا أستطيع الإستمرار في إستخدام قوتي هناك الكثير من المخاطره |
No puedo seguir, no me puedo mover. | Open Subtitles | لا أستطيع الإستمرار ، لا أستطيع التحرك |
No puedo más. | Open Subtitles | أنا لا أستطيع الإستمرار |
No puedo continuar, estoy demasiado contenta. | Open Subtitles | لا أستطيع الإستمرار بتصوير المشهد. لشدة سعادتي |
Ya No puedo seguir. | Open Subtitles | لا أستطيع الإستمرار أكثر من هذا |