| Sin embargo, No me siento inferior, porque estoy trabajando por el futuro de mis hijos " . | UN | وعلى الرغم من هذا، لا أشعر أني أقل من أي شخص مكانة لأني أعمل من أجل مستقبل أطفالي``. |
| Sí, cuando No me siento bien me cuida. | TED | أوه .. يه، عندما لا أشعر أني جيد، فإنها تعتني بي. |
| Oye, No me siento bien. Estoy cansado. no tengo ganas de tener una experiencia vacía. | Open Subtitles | لا أشعر أني بصحة جيدة، وأنا متعب وأيضاً لا أريد أن أخوض تجربة فارغة من العواطف |
| Supongo que todavía No me siento médico. | Open Subtitles | لازلت لا أشعر أني طبيبة، تعلم؟ |
| Chloe, No siento que haya tomado ninguna de las decisiones correctas últimamente. | Open Subtitles | لا أشعر أني قمت بالإختيارات الصحيحة مؤخرا |
| No me siento bien. | Open Subtitles | لا أشعر أني بخير لذا أحتاج إلى الذهاب للمنزل لبضعة أيام |
| No me siento bien. ¿Puede Phillip reemplazarme y me tomo un tiempo? | Open Subtitles | لا أشعر أني على ما يرام. يمكنني استبدال مع فيليب وأنا تأخذ من الوقت؟ |
| Estoy, No me siento muy bien, y no quiero... y no quiero que tú y tus padres se pongan enfermos. | Open Subtitles | أنا فقط لا أشعر أني بخير ولا أريد أن 000 ولا أريد أن انقل لكِ العدوي أنتِ و والديكِ |
| Porque soy la nueva jefa de enfermeras, pero yo No me siento todavía bien apoyado. | Open Subtitles | لأني ممرض مشرف جديد ولكني لا أشعر أني مشرف إلى الآن |
| No me siento bien, quizá pasear o comer... o ver a alguien, o hablar con alguien. | Open Subtitles | انظر أنا لا أشعر أني أفضل بالتمشي أو تناول الطعام أو رؤية أي شخص، أو التحدث إلى أي شخص |
| Me retiro No me siento muy bien | Open Subtitles | سأترككم الآن لا أشعر أني بخير |
| Espera aquí. Prefiero esperar aquí. No me siento bien. | Open Subtitles | .أفضّل البقاء هنا .لا أشعر أني بخير |
| No me siento bien. Voy a tomar aire. | Open Subtitles | لا أشعر أني بخير, سأخرج لإستنشاق بعض الهواء... |
| Hoy No me siento muy bien. Estoy trabajando. | Open Subtitles | لا أشعر أني بخير اليوم، وأنا بالعمل. |
| Quiero descansar. No me siento bien. | Open Subtitles | رجعت لأرتاح لا أشعر أني بصحة جيدة |
| Mami, No me siento tan bien. | Open Subtitles | أمـي لا أشعر أني بخير |
| No me siento muy bien. Quiero estar sola. | Open Subtitles | لا أشعر أني بخير أرغبُ أن أكون لوحدي |
| No me siento bien. Tengo una esposa y una hija. Tengo que irme a casa. | Open Subtitles | لا أشعر أني على ما يرام لديّ زوجة وطفلة |
| No me siento muy bien, Art. | Open Subtitles | أنا لا أشعر أني علي مايرام تماماً يا"أرت". |
| Robo a ellos, eso no les gusta de mí, pero cuando robo a los bancos, Yo No siento que estoy violando la ley. | Open Subtitles | أسرق منهم, لهذا هم لايحبوني ولكن عندما أسرق من البنك, لا أشعر أني أخالف القانون |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 