Aún así No sé qué hacer... No sé cómo encontrar mi camino de nuevo | Open Subtitles | مع هذا ، لا أعرف ما أفعل لا أعرف كيف سأجد طريقي |
No sé qué hacer, pero tal vez el Isolus pueda saltar a bordo. | Open Subtitles | لا أعرف ما أفعل به، لكن ربما يركب عليها الآيسولوس فحسب |
Que parezca, No sé qué hacer para criar a mis hijos correctamente y mantenerlos con vida. | TED | تبدو مثل، لا أعرف ما أفعل لأربي أطفالي بشكل صحيح وأحافظُ عليهم أحياء. |
Probablemente él esté jugando conmigo. Yo... No sé lo que hago. | Open Subtitles | ربما هو من يتلاعب بي لا أعرف ما أفعل |
Solo en eso pienso y No se que hacer. | Open Subtitles | لا أعرف ما أفعل ولكن هذا كل ما أفعله |
No sé qué hacer. Tengo que alimentar a mi familia. | Open Subtitles | حسناً ، لا أعرف ما أفعل ، لدىّ عائلة لأطعمها |
Ud. ha de saber. Ya No sé qué hacer. Lo quiero, pero, ¿cuánto quiere que aguante? | Open Subtitles | لا أعرف ما أفعل انا أحبه لكن لا يمكنني تحمل المزيد |
Así que... Ya No sé qué hacer. Intento complacerlo. | Open Subtitles | لا أعرف ما أفعل, أحاول فعل أي شيء لإرضائه, أمارس الجنس مرتين |
- Podría ya ser muy tarde. - No sé qué hacer... | Open Subtitles | ــ وربّما تأخّرنا .. ــ لكنني لا أعرف ما أفعل |
Estuve pensando en ellos y No sé qué hacer. | Open Subtitles | لا أنفك أفكر بشأنهما لكن لا أعرف ما أفعل |
No sé cómo actuar. No sé qué hacer. No sé a quién contratar. | Open Subtitles | لا أعرف كيف أتصرّف، لا أعرف ما أفعل ولا أعرف مَن أعيّن |
No sé qué hacer con las cosas en el dormitorio, por lo que sólo las tiré en la sala de estar. | Open Subtitles | لا أعرف ما أفعل بأغراض الغرفة فألقيتها في الخارج |
Sigue sin responder. No sé qué hacer. | Open Subtitles | دون رد لا أعرف ما أفعل |
No puedo, No sé qué hacer. | Open Subtitles | أنا لا أستطيع , أنا لا أعرف ما أفعل |
No sé qué hacer con él. | Open Subtitles | لا أعرف ما أفعل معه |
No sé qué hacer, cómo hacerle entender. | Open Subtitles | لا أعرف ما أفعل لا أعرف كيف أفهمه |
Dios mío. No sé qué hacer. | Open Subtitles | رباه لا أعرف ما أفعل |
Dios mío. No sé qué hacer. | Open Subtitles | رباه لا أعرف ما أفعل |
No sé lo que hago. | Open Subtitles | لا أعرف ما أفعل |
No sé lo que hago. | Open Subtitles | لا أعرف ما أفعل ؟ |
Todavía No se que hacer acerca de Portland. | Open Subtitles | ما زلتُ لا أعرف ما "أفعل بشأن "بورتلند |