"لا تتأخري" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• No llegues tarde
• No te demores
• ¡ No tardes
• No llegue tarde

- 7:30, No llegues tarde.
القاك عند الساعة السابعة والنصف لا تتأخري

Chemin de la Manufacture, 13, en Horps. No llegues tarde.
شارع 13 , شيمان لتصنيع الأسلحه لا تتأخري

Estamos saliendo, por favor No llegues tarde.
حسناً, سنغادر المنزل الآن أرجوكِ لا تتأخري

- No te demores, recuerda que tenemos que regresar en 50 minutos.
- لا تتأخري سنقوم بإرجاعهم بعد 50 دقيقة

No tardes. Está por llegar el equipo.
لا تتأخري كثيراً يا سيّدتي سوف يأتي الطّاقم إلى هنا

Y a menos que quiera que lo sepa todo el mundo No llegue tarde.
وما لم تريدي ان يعرف بقية العالم ايضا لا تتأخري

No llegues tarde, te dije, No llegues tarde ¿verdad?
أخبرتكِ ألا تتأخري قلت: "لا تتأخري"، أليس كذلك؟

Por favor, No llegues tarde al trabajo.
من فضلك ، لا تتأخري على وقت العمل الجزئي!

Estoy bien. No llegues tarde a la ópera.
انا بخير لا تتأخري عن حفل الاوبرا اذهبي

- Sí, tú No llegues tarde.
إنني على مايرام أنتِ فقط لا تتأخري

Te cuento en el pub. No llegues tarde.
سأخبربك عنها في الحانة لا تتأخري

No llegues tarde. No lo haré.
إنهُ موعد ليلي، لا تتأخري

Te veremos en la audiencia. ¡Y No llegues tarde!
سنراك في جلسة الاستماع لا تتأخري

"Peluquería, No llegues tarde, esperándola en la sección ocho."
يطرقون على الباب ,صالون الحلاقة ، لا تتأخري منتظرا" فهي تنتظر في القسم الثامن."

No llegues tarde a clase, cariño.
لا تتأخري عن الصف، عزيزتي

No llegues tarde. Por lo visto el jefe es un auténtico capullo.
لا تتأخري أسمع أن المُدير صارم للغاية

Ahora vete, No llegues tarde a tu cita.
الآن اذهب, لا تتأخري على موعدك.

Muy bien. No llegues tarde.
‫جيد، لا تتأخري

- Vamos, Edna. No te demores.
-هيا يا (إدنا) ، لا تتأخري

No te demores.
لا تتأخري.

Vale, vete a buscar tu ensayo, pero no tardes mucho, ¿vale?
حسنا, إذهبي لإحضار أوراقك ولكن لا تتأخري كثيرا. حسنا؟

No llegue tarde.
لا تتأخري فحسب.