ويكيبيديا

    "لا تترك لي" - ترجمة من عربي إلى اسباني

    • No me dejes
        
    • no me deja
        
    • no me dejas
        
    • No me dejen
        
    • No me dejéis
        
    • No me abandones
        
    Señor Parson, espera, No me dejes ahora, siento que caigo Open Subtitles أوه السيد بارسون الوقوف إلى جانب ، لا تترك لي الآن أنا عندي شعور ابن هبوط وكيف
    Vale, espera, No me dejes aquí, por favor. Open Subtitles حسنا، انتظر انتظر، لا تترك لي هنا من فضلك.
    - ¡No me dejes sola, me matará! Open Subtitles - لا تترك لي! وقال انه سوف يقتلني! - لا تكون أحمق.
    Bueno, no me deja más opción que renunciar a mi función. Open Subtitles حسناً اذاً أنت لا تترك لي خياراً سوى الإستقالة من وظيفتي
    Sí, bueno, no me dejas cuidar de una hija, así que cuidaré del otro. Open Subtitles نعم , حسنا , أنت لا تترك لي رعاية طفل واحد لذلك أقوم برعاية الآخر.
    No me dejen solo con las palomas. Open Subtitles لا تترك لي مع الحمائم وراء.
    Mami, No me dejes nunca. Open Subtitles حسنا، الأم، لا تترك لي أي وقت مضى.
    Por favor No me dejes Ron, me moriría. Open Subtitles من فضلك لا تترك لي ، رون. سوف أموت.
    Que no me sigas, que no me vengas a ver, que No me dejes flores de papel encima de la almohada ni notitas de amor. Open Subtitles لا يتبعني، لا يوجد لرؤيتي مرة أخرى. لا تترك لي الزهور من الورق و porukice الحب تحت وسادتي.
    No me dejes solo en esto. Open Subtitles لا تترك لي هنا وحدها.
    Mason. No me dejes ese cuenco sucio para que lo friegue yo. Open Subtitles "مايسون" ارجوك لا تترك لي ذلك الطبق المتسخ لاغسله
    No me dejes sola en este mundo. Open Subtitles لا تترك لي وحده في هذا العالم.
    No por favor doctor, no, No me dejes. Open Subtitles الدكتور لا يرجى، لا، لا تترك لي.
    Oh, no, no, no, baby, No me dejes. Open Subtitles أوه، لا، لا، لا، وطفل رضيع، لا تترك لي.
    No me dejes. Open Subtitles من فضلك لا تترك لي هنا.
    - No me dejes aquí. Open Subtitles لا تترك لي هنا.
    No me dejes. Open Subtitles لا تترك لي هنا.
    "Tú eres mi Dios, No me dejes nunca". Open Subtitles "أنت حبي، لا تترك لي أي وقت مضى."
    "Por favor, No me dejes." "No. Open Subtitles "من فضلك لا تترك لي."
    no me deja más remedio. Bueno, Henry. Armas listas. Open Subtitles أنت لا تترك لي خياراً يا سيدي ـ هنري ـ.
    Burbuja, ¿por qué no me dejas que termine de mover? Open Subtitles فقاعة، لماذا لا تترك لي التشطيبات للتحرك؟ لأنني أعرف أين أنت على هذه الخطوة. رقم
    ¡No me dejen! Open Subtitles حسنا. لا تترك لي.
    Por favor, No me dejéis aquí, chicos. Open Subtitles من فضلك لا تترك لي هنا، يا رفاق.
    Por favor, No me abandones. Open Subtitles من فضلك. لا تترك لي.

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-اسباني: 10k، 20k، المزيد | اسباني-عربي: 10k، 20k، المزيد