ويكيبيديا

    "لا تذهبي إلى" - ترجمة من عربي إلى اسباني

    • No vayas a
        
    • no vas a
        
    • No te vayas a
        
    • No vayas al
        
    • ¡ No entres
        
    • ¡ No entréis
        
    No vayas a la operación y regresa a la agencia. Open Subtitles لا تذهبي إلى موقع العملية وعودي إلى المنظمة
    No vayas a ningún sitio con este tipo. Open Subtitles لا تذهبي إلى أي مكان مع هذا الرجل
    No vayas a ningún lado. ¿Qué haces? Open Subtitles لا تذهبي إلى اي مكان مالذي تفعلينه ؟
    ¿Por qué no vas a casa y le preguntas cómo se sentiría si una enfermera pide uno días libres justo después de uno días libres? Open Subtitles لماذا لا تذهبي إلى البيت و تسأليه كيف سيكون شعوره حول ممرضة ما ، تسأل عن عطلة فوراً بعد عطلة ؟
    ¿Por qué no vas a mi remolque, y te recuestas? Open Subtitles لماذا لا تذهبي إلى مقطورتي .. تستلقي هناك ؟ ؟
    No te vayas a ningún lado. Open Subtitles لا تذهبي إلى أيّ مكان
    No te vayas. Quédate conmigo. No vayas al concurso. Open Subtitles لا تذهبي، إبقي هنا معي لا تذهبي إلى المسابقة
    No entres ahí. ¿Por qué? Open Subtitles لا تذهبي إلى هناك ، لماذا؟
    No vayas a ningún lugar, espera aquí. Open Subtitles لا تذهبي إلى أي مكان ، فقط انتظري هنا
    - No vayas a ningún lado. Open Subtitles لا تذهبي إلى أي مكان
    Sólo quédate aquí y No vayas a ninguna parte. Open Subtitles ابقي هنا و لا تذهبي إلى أي مكان
    - No vayas a ningún lugar y quédate aquí. Open Subtitles لا تذهبي إلى أي مكان. فقط إبقي هنا لا.
    No vayas a su trabajo y que lo despidan. Open Subtitles لا تذهبي إلى حيث يعمل و تجعليه يطرد
    No... No vayas a ningún sitio. Open Subtitles لا تذهبي إلى أى مكان
    Kim Sa-hee, No vayas a la oficina mañana. Open Subtitles كيم سا هي، لا تذهبي إلى المكتب غدًا.
    Por qué no vas a otra habitación y me ocuparé de esto yo mismo. Open Subtitles لمَ لا تذهبي إلى الغرفة الأخرى . و سأهتم بهذا بنفسي ، شكراً لك
    Por qué no vas a casa a terminar de empacar. Open Subtitles لماذا لا تذهبي إلى المنزل والانتهاء من التعبئة
    Por qué no vas a casa a terminar de empacar. Open Subtitles لماذا لا تذهبي إلى المنزل والانتهاء من التعبئة
    No te vayas a ir, ¿está bien? Open Subtitles لا تذهبي إلى أيّ مكان، حسنا؟
    Volvere rápido. ¡No te vayas a ningun lugar! Open Subtitles سأعود بسرعة لا تذهبي إلى أي مكان
    No te vayas a ninguna parte en un momento regreso. Open Subtitles لا تذهبي إلى أي مكان ، سأعود في الحال
    No vayas al restaurante. Me reuniré contigo luego. Open Subtitles لا تذهبي إلى المطعم سأقابلكِ فيما بعد
    ¡No entres ahí! ¡No entres ahí! Open Subtitles - لا تذهبي إلى هناك، لا تذهبي إلى هناك
    ¡No entréis ahí! Open Subtitles لا تذهبي إلى هناك

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-اسباني: 10k، 20k، المزيد | اسباني-عربي: 10k، 20k، المزيد